好的,我们来详细解析一下英语词汇 "acetaldehyde"。
Acetaldehyde(乙醛)是一种重要的有机化合物,化学式为 CH₃CHO。它是醛类中最简单的一种,在常温常压下为无色、有刺激性气味的液体。乙醛在工业上用途广泛,同时也是酒精(乙醇)在人体内代谢的关键中间产物。
中文: 乙醛
拼音: yǐ quán
英式英语: /ˌæsɪˈtældɪhaɪd/
可以拆解为:ass-i-TAL-di-hide
美式英语: /ˌæsɪˈtældəˌhaɪd/
与英式发音非常接近,中间音节可能更偏向于弱读的 "də"。
你可以点击这里听发音:Forvo上的Acetaldehyde发音(由多位母语者提供)。
"Acetaldehyde" 是一个专业术语,主要用于以下领域:
化学与工业: 指代这种化学物质本身。
例句:Acetaldehyde is used in the production of acetic acid, perfumes, and dyes.(乙醛用于生产乙酸、香水和染料。)
生物化学与医学: 特指酒精在人体肝脏中代谢时产生的中间产物。它的积累是导致酒后不适(如脸红、头痛、恶心等)的主要原因。
例句:The discomfort after drinking is largely due to the buildup of acetaldehyde in the body.(饮酒后的不适感主要是由于体内乙醛的堆积引起的。)
例句:Some people of East Asian descent have a genetic variant that causes acetaldehyde to build up faster, leading to facial flushing when they consume alcohol.(部分东亚裔人群拥有一种基因变异,会导致乙醛更快地堆积,从而在饮酒时出现脸红。)
Industrial Use (工业用途):
The primary method of producing acetaldehyde in the past was through the hydration of acetylene.
(过去生产乙醛的主要方法是通过乙炔水合。)
Biochemical Role (生化作用):
When you drink alcohol, your liver first converts it into acetaldehyde, a toxic carcinogen, and then into harmless acetate.
(当你饮酒时,你的肝脏首先将其转化为乙醛,一种有毒的致癌物,然后再转化为无害的乙酸盐。)
Health Context (健康语境):
The drug disulfiram works by inhibiting the enzyme that breaks down acetaldehyde, causing severe unpleasant effects if alcohol is consumed.
(药物双硫仑通过抑制分解乙醛的酶来起作用,如果饮酒就会引起严重的不适反应。)
Aldehyde (醛): 乙醛所属的有机化合物类别。
Ethanol (乙醇): 酒精的化学名称,在体内会转化为乙醛。
Acetate (乙酸盐): 乙醛进一步代谢后的无毒产物。
Aldehyde Dehydrogenase (ALDH) (乙醛脱氢酶): 负责将有毒的乙醛转化为无毒乙酸盐的关键酶。缺乏此酶活性的人更容易"酒精上头"。
Hangover (宿醉): 大量饮酒后第二天的不适状态,乙醛是导致此症状的元凶之一。
希望这份详细的解释能帮助你全面理解 "acetaldehyde" 这个词。