“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰”出自《周易·系辞上》，并非传统意义上的“诗”，而是儒家经典《周易》中的哲学论述。这里的“臭”读xiù，意为气味，整句可译为：“两人心意相同，力量如同利刃可斩断金属；心意相通的言语，其气味如同兰花般芬芳。”
这两句的上下文围绕“君子之道”展开，前有“子曰：‘君子之道，或出或处，或默或语。二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。’”，后接对君子言行一致性的进一步阐释。其核心是强调团结协作的力量与真诚沟通的价值：当人们目标一致、心意相通时，不仅能形成无坚不摧的合力，其交流也会如同兰花般美好而有感染力。
《周易》是中国最古老的哲学典籍之一，相传为周文王姬昌所作，经多人整理补充而成。它以八卦象征天地万物的变化规律，内容涵盖哲学、伦理、自然科学等多个领域，对中国传统文化影响深远。作为一部集体创作的经典，《周易》没有单一的“诗人”，而是古代先贤智慧的结晶，其“系辞”部分传为孔子及其弟子所撰，旨在解释卦象背后的哲学原理。
这种对“同心”的推崇，至今仍是中华文化中团队精神与人际信任的重要思想源头。在当代社会，你认为“同心”的基础是共同的利益目标，还是更深层的价值观认同？