好的,我们来详细解析一下英语词汇 "visibility"。
"visibility" 是一个名词,主要有以下三个层面的意思:
能见度,可见性:指在特定天气或环境条件下,能够看清楚的远近程度。这是最字面、最常用的意思。
例如:大雾、大雨、大雪会降低能见度。
可见性,关注度:指某人或某事物被公众看到、注意或了解的程度。
例如:一个品牌、一个政治家或一个议题在媒体和公众中的"曝光率"或"知名度"。
【计算机】可见性:在编程中,指一个变量、函数或类在代码中可被访问的范围。
英式音标: /ˌvɪz.əˈbɪl.ə.ti/
美式音标: /ˌvɪz.əˈbɪl.ə.t̬i/
中文谐音: 维-泽-比-勒-提(美式发音中最后一个"提"音带有一点"滴"的浊化感)。
发音要点:重音在第三个音节 bil 上。
你可以点击这里听发音:Forvo - visibility pronunciation
"visibility" 是一个不可数名词。
常用搭配:
good / excellent / poor / low / zero visibility:能见度良好/极佳/差/低/为零
to improve / increase / enhance visibility:提高能见度;提升知名度
to reduce visibility:降低能见度
public visibility:公众知名度
limited visibility:有限的能见度/可见性
high-visibility (作为形容词):高可见度的,引人注目的 (如:high-visibility clothing 高可见度服装)
含义1:能见度 (气象/环境)
The visibility was down to about 50 meters in the heavy fog.
翻译:在浓雾中,能见度降至约50米。
The pilot decided to delay the takeoff due to poor visibility.
翻译:由于能见度差,飞行员决定推迟起飞。
Rain and spray from other vehicles can seriously reduce your visibility.
翻译:雨水和其他车辆溅起的水花会严重降低你的能见度。
含义2:可见性,关注度
The company needs to increase its visibility in the Asian market.
翻译:该公司需要提升其在亚洲市场的知名度。
Social media has given the issue a lot of public visibility.
翻译:社交媒体使这个问题获得了大量的公众关注。
As a new artist, it's hard to gain visibility.
翻译:作为一名新艺术家,很难获得关注。
含义3:【计算机】可见性
In Java, the private keyword restricts the visibility of a method to its own class.
翻译:在Java中,private 关键字将一个方法的可见性限制在其自身类中。
You need to change the visibility of this function from 'private' to 'public'.
翻译:你需要将这个函数的可见性从‘private’改为‘public’。
"visibility" 的中文翻译取决于上下文:
能见度:主要用于气象、驾驶、航空等领域。
可见性,知名度,关注度:用于商业、营销、社会等领域。
可见性,作用域:用于计算机编程领域。
同义词:
对于含义1:clarity, discernibility
对于含义2:profile, prominence, exposure, publicity
反义词:
对于含义1:invisibility, obscurity
对于含义2:obscurity, anonymity
希望这个详细的解释能帮助你全面掌握 "visibility" 这个词!