字典

”心之忧矣,自诒伊戚。“的解析意思和全诗表达了什么

“心之忧矣,自诒伊戚”出自《诗经·小雅·小明》,以下是具体解析:

诗句解析

字面意思:心中充满忧愁,是自己招来这份忧患痛苦。

关键词

“诒”:通“贻”,遗留、招致。

“伊戚”:此忧患。“伊”是指示代词,“戚”指悲伤、忧愁。

 

深层含义:诗人自叹因选择错误或思虑过多,导致自我陷入困境,表达了对自身处境的反思与无奈。

全诗主旨

《小明》是一首反映西周时期官吏行役思归的诗。诗人长期奔波在外,感到孤独疲惫,既抱怨公务繁重、归期无望,又自责未能及时隐退,因而忧思丛生。全诗交织着对羁旅生涯的厌倦、对故乡亲人的思念,以及对自己命运的感慨,整体情感沉郁,展现了周代下层官吏的生存困境与内心矛盾。

上下文诗句

上句:“念彼共人,兴言出宿。”
(思念那恭谨的旧友,辗转难眠起身在外住宿。)

下句:“念彼共人,涕零如雨。”
(思念那恭谨的旧友,泪水涟涟如雨落下。)
上下文强化了诗人因怀旧思归而夜不能寐、泪如雨下的哀伤,与“自诒伊戚”的自责相呼应。

诗人简介

《诗经》作品多为无名氏创作,《小明》作者应是西周时期一位长期行役的下层官吏,其名已不可考。诗中自述“二月初吉,载离寒暑”,表明他常年奔波,身不由己,通过诗歌抒发了个人苦闷,也折射出时代的劳役之苦。


(注:以上解析基于《诗经》传统注疏,结合文本语境及历史背景归纳,未涉及现代引申义。)

汉语字典