好的,我们来详细解析一下英语词汇 "intersection"。
"Intersection" 的核心意思是 "交叉点" 或 "交集"。它在不同语境下有具体的含义:
道路交叉口:指两条或多条道路相交的地方,如十字路口、丁字路口等。
数学(集合论):指两个或多个集合共有的元素组成的集合。
几何:指线条、平面或图形彼此交叉的点或线。
抽象概念:指不同思想、领域、文化等交汇或重叠的地方。
英式音标: /ˌɪn.təˈsek.ʃən/
美式音标: /ˌɪn.t̬ɚˈsek.ʃən/
中文谐音: 因特(轻读)-赛克-深
发音要点:
重音在第三个音节 sec 上。
注意 t 在美式发音中可能会浊化成类似 d 的音。
你可以点击这里听发音:Youglish上的Intersection发音例句
① 道路交叉口
这是最常见的用法。
例句 1: Turn left at the next intersection.
翻译: 在下一个十字路口左转。
例句 2: The accident happened at a busy intersection downtown.
翻译: 事故发生在市中心一个繁忙的十字路口。
例句 3: Always check for pedestrians when driving through an intersection.
翻译: 驾车通过交叉路口时,务必注意行人。
② 数学(集合论)
例句 1: The intersection of Set A {1, 2, 3} and Set B {2, 3, 4} is {2, 3}.
翻译: 集合 A {1, 2, 3} 和集合 B {2, 3, 4} 的 交集 是 {2, 3}。
例句 2: In the Venn diagram, the shaded area represents the intersection of the two circles.
翻译: 在维恩图中,阴影区域代表两个圆的 交集。
③ 几何
例句: The point where the two lines meet is called their intersection.
翻译: 两条线相交的点被称为它们的 交点。
④ 抽象概念
例句 1: This conference is at the intersection of technology and art.
翻译: 这次大会处于科技与艺术的 交汇点。
例句 2: Her research focuses on the intersection of race, class, and gender.
翻译: 她的研究聚焦于种族、阶级和性别的 交叉领域。
"Intersection" 的中文翻译取决于上下文:
最常见: 交叉口,十字路口
数学: 交集
几何: 交点,交线
抽象: 交汇点,交叉点,重叠部分
Intersect (动词): 交叉,相交。
例句: The two roads intersect just ahead. (这两条路在前面相交。)
Crossroads: 十字路口(常指重要的抉择点,既有字面意义,也有比喻意义)。
Junction: 连接点,汇合处(常指道路或铁路的枢纽)。
Union (数学): 并集(与 "intersection" 相对)。
Overlap (动词/名词): 重叠(与抽象用法的 "intersection" 意思相近)。
"Intersection" 是一个非常实用的词,从日常生活的具体路口,到学术领域的抽象概念都有广泛应用。记住其核心意思是 "交叉",就能很好地理解和运用它。