好的,我们来详细学习一下英语词汇 "roughen"。
中文翻译:
及物动词:使变粗糙,使不平滑
不及物动词:变粗糙,变得不平滑
英文释义:
及物动词:To make something rough or rougher.
不及物动词:To become rough or rougher.
英式音标:/ˈrʌf.ən/
美式音标:/ˈrʌf.ən/
中文谐音:ˈ入阿-芬(注意:"r" 要发卷舌音,"gh" 不发音,"en" 发轻音)
<audio controls="" src="https://d1qx7pbj0dvboc.cloudfront.net/roughen.mp3"></audio>
您可以点击上方按钮收听发音。
"Roughen" 是一个由形容词 "rough"(粗糙的) 加上动词后缀 "-en" 构成的动词。这个后缀的意思是"使变得..."或"成为..."。类似的词还有:
weaken(使变弱)
darken(使变暗)
sharpen(使变锋利)
"Roughen" 既可以作及物动词,也可以作不及物动词,常用于描述物体表面、质地、声音或天气状况的变化。
表示 "使...变粗糙"。
例句:The wind roughened her skin. (风吹糙了她的皮肤。)
例句:You need to roughen the surface before applying the glue. (在涂胶水之前,你需要把表面弄粗糙。)
表示 "变粗糙"。
例句:His voice roughened with emotion. (他的声音因激动而变得沙哑。)
例句:The sea began to roughen as the storm approached. (随着风暴临近,海面开始变得波涛汹涌。)
Years of hard work had roughened his hands.
(多年的劳作使他的双手变得粗糙。)
【及物用法,描述手部皮肤】
Sandpaper is used to roughen the wood so that the paint will stick better.
(砂纸用来打磨木头使其粗糙,这样油漆会粘得更牢。)
【及物用法,描述物体表面处理】
Her gentle tone roughened suddenly when she mentioned his name.
(当她提到他的名字时,她温柔的语气突然变得生硬起来。)
【不及物用法,描述语气、声音】
The weather is expected to roughen overnight, with strong winds and heavy rain.
(预计天气在一夜之间会变恶劣,伴有大风和暴雨。)
【不及物用法,描述天气、海况】
"Roughen" 本身不常构成固定的短语,但它经常与以下词语搭配使用:
roughen the surface:使表面粗糙
roughen one's voice:使某人的声音变得沙哑/粗犷
roughen one's hands/skin:使手/皮肤变粗糙
the sea/water roughens:海面/水面变得波涛汹涌
同义词:
Coarsen:使变粗糙(常指质地或举止)
Abrase:磨损,磨蚀(更强调通过摩擦导致)
Harden:使变硬(侧重于硬度,但有时在引申义上类似)
反义词:
Smooth:使平滑(最直接的反义词)
Soften:使变软/柔和
Polish:抛光,磨光
Roughen 是一个描述"从平滑到粗糙"变化过程的实用动词。记住它的核心结构 "rough + en = 使变粗糙",就能很好地理解和运用它。无论是描述物理表面、皮肤质感,还是声音、天气的恶化,都可以使用这个词。