字典

英语词汇 "sheet metal"的意思、用法、释义、翻译、读音、例句

好的,我们来详细解析一下英语词汇 "sheet metal"。

1. 释义

Sheet metal 是一个名词,指通过工业流程轧制而成的金属薄板金属片。它通常具有统一的厚度,并且面积远大于其厚度。这种形态的金属可以被切割、弯曲和冲压成各种形状,是制造业和建筑业中非常重要的基础材料。

2. 中文翻译

主要翻译:金属薄板,钣金

具体化翻译:钢板,铁皮,铝板,铜片等(可根据具体金属材料变化)

行业术语:钣金件(指加工后的成品)

3. 读音

英式发音: /ˈʃiːt ˌmet.əl/

美式发音: /ˈʃiːt ˌmet̬.əl/

谐音: "谁特-麦头"(美式),"谁特-麦透"(英式)

可以点击此处听取标准发音:Sheet metal Pronunciation - Google Search

4. 用法

"Sheet metal" 是一个不可数名词。你可以说 "a piece of sheet metal"(一块金属板),但不能说 "a sheet metal"。

作为材料:指未加工或半加工的板材。

例句:The car body is made from sheet metal.(汽车车身是由金属板制成的。)

 

作为行业或工艺:常与 "working", "fabrication" 等词连用,指"钣金加工"。

例句:He works in sheet metal fabrication.(他从事钣金加工行业。)

 

指代具体部件:在特定语境下,可以指加工好的钣金零件。

例句:Be careful not to cut yourself on that sheet metal.(小心别被那块金属片割伤了。)

 

5. 例句

The workshop specialized in cutting and bending sheet metal for ductwork.
(这个车间专门为管道系统切割和弯曲金属板。)

After the hailstorm, the roof was so dented that we had to replace several panels of sheet metal.
(冰雹过后,屋顶被砸得凹凸不平,我们不得不更换几块金属屋面板。)

Sheet metal workers are skilled tradespeople who create and install metal products.
钣金工是制造和安装金属产品的熟练技工。)

This part is stamped out of a single piece of galvanized steel sheet metal.
(这个零件是由一块镀锌钢板冲压而成的。)

The ancient art of shaping sheet metal by hand is still practiced by some artisans today.
(一些工匠至今仍在使用手工成型金属薄板的古老技艺。)

6. 补充说明

常见材料:Sheet metal 可以由多种金属制成,如:

Steel(钢)

Aluminum(铝)

Copper(铜)

Brass(黄铜)

Tin(锡,如马口铁)

 

厚度描述:其厚度通常用 "gauge"(量规,如 18-gauge steel)或毫米/英寸来描述。非常薄的金属片可以称为 "foil"(金属箔),而厚的则称为 "plate"(金属厚板)。

相关词汇

Plate metal: 厚钢板,通常比 sheet metal 厚。

Foil: 金属箔,非常薄的金属片(如铝箔 aluminum foil)。

Fabrication: 制造,加工(指将 sheet metal 制成成品的过程)。

Stamping: 冲压。

Bending: 折弯。

 

希望这个全面的解释能帮助你更好地理解和使用 "sheet metal" 这个词!

汉语字典