好的，我们来详细学习一下 "hardy" 这个单词。
英式音标： /ˈhɑː.di/
美式音标： /ˈhɑːr.di/
中文谐音： 哈-迪（注意："哈"在英音中发音较长，在美音中带卷舌音）
"hardy" 是一个形容词，其核心意思是 "强壮的；耐寒的；能吃苦耐劳的"。它描述的是一种能够经受困难、恶劣环境或艰苦条件的能力。
（指生物）强壮的，耐寒的，适应性强的
用于描述植物、动物或人，表示它们能在寒冷、艰苦或其他不利条件下生存。
例句：
This variety of rose is particularly hardy and can survive harsh winters.
（这种玫瑰特别耐寒，能够度过严冬。）
The shepherd and his hardy sheep live in the mountains all year round.
（牧羊人和他强壮的羊群常年住在山里。）
（指人）勇敢的，坚毅的，能吃苦的
强调人在体力或精神上的坚韧，不畏艰难险阻。
例句：
A few hardy souls continued to swim in the sea even in December.
（即使在十二月，一些不怕冷的人仍然坚持在海里游泳。）
The early explorers were a hardy bunch who faced countless dangers.
（早期的探险家是一群吃苦耐劳的人，他们面对了无数的危险。）
hardy annual
【植物】 耐寒的一年生植物（如金盏花、矢车菊）。
"Pansies are popular hardy annuals that add color to the garden in cooler weather."
（三色堇是受欢迎的耐寒一年生植物，在凉爽的天气里为花园增添色彩。）
【比喻】 （会议、讨论中）老生常谈的问题，每年都会出现的话题。
"The debate about budget allocation has become a hardy annual at these meetings."
（关于预算分配的辩论已经成为这些会议上老生常谈的话题了。）
Despite the thin air, the hardy yaks thrive on the high Tibetan plateau.
（尽管空气稀薄，强壮的牦牛仍在青藏高原上茁壮成长。）
You need to be pretty hardy to go camping in the snow.
（你需要非常耐寒才能在雪地里露营。）
The company is looking for hardy individuals who are not afraid of hard work and long hours.
（公司正在寻找不惧艰苦工作和长时间劳动的吃苦耐劳的人。）
These plants are hardy enough to withstand a light frost.
（这些植物非常耐寒，能够经受住轻霜。）
根据上下文，"hardy" 可以翻译为：
耐寒的
强壮的
吃苦耐劳的
坚韧的
适应性强的
词根： 源于古法语 "hardir"（使大胆，鼓励），最终源自日耳曼语系。与 "hard"（坚硬的，困难的）同源。
近义词：
robust: 强健的，充满活力的。
sturdy: 结实的，坚固的。
tough: 坚韧的，坚强的。
resilient: 有弹性的，适应力强的。
反义词：
tender: （植物）柔弱的，不耐寒的。
delicate: 娇嫩的，易碎的。
frail: 脆弱的，虚弱的。
易混词：
hearty: 衷心的，热诚的；丰盛的（如 a hearty welcome 热烈的欢迎；a hearty meal 丰盛的一餐）。注意不要与 "hardy" 混淆。
总结来说，"hardy" 主要形容一种内在的、能抵御外界艰难困苦的坚韧品质，尤其常用于形容生物在严酷环境下的生存能力。