好的,我们来详细解析英语词汇 "smiling"。
smiling 是动词 smile 的现在分词形式,主要用作形容词和名词。
动词 (现在分词/动名词): 微笑这个动作的进行状态或作为名词使用。
形容词: 描述带有微笑的、笑容满面的状态或特征。
名词: 微笑的行为或表情。
英式音标: /ˈsmaɪlɪŋ/
美式音标: /ˈsmaɪlɪŋ/
中文谐音: "斯迈-灵"(快速连读)
<audio controls="" src="https://dict.youdao.com/dictvoice?audio=smiling&type=2"></audio>
作为形容词:
通常作定语,修饰名词,表示"带着微笑的"。
例句: She has a smiling face. (她有一张笑脸。)
例句: He gave a smiling response. (他微笑着回应了。)
也可以作表语,但更常用 smile 的动词形式。
例句: She is always smiling. (她总是在微笑。)【此处是动词进行时】
作为名词(动名词):
指代"微笑"这个行为本身。
例句: Her smiling brightened up the room. (她的微笑照亮了整个房间。)
作为动词(现在分词,构成进行时态或分词短语):
表示正在进行的动作。
例句: He was smiling when he saw me. (他看到我时正在微笑。)
作为分词短语,修饰主语或句子。
例句: Smiling happily, she accepted the award. (她高兴地微笑着接受了奖项。)
形容词用法:
The smiling child ran towards his mother. (那个笑容满面的孩子向他妈妈跑去。)
We were greeted by a smiling host. (一位面带微笑的主人迎接了我们。)
名词(动名词)用法:
Constant smiling can sometimes be tiring. (一直微笑有时会很累。)
I appreciate your smiling in the face of adversity. (我欣赏你在逆境中仍能微笑。)
动词(现在分词)用法:
She sat there, smiling to herself. (她坐在那里,自顾自地微笑着。)
Why are you smiling? Did something good happen? (你为什么在笑?有什么好事发生吗?)
come up smiling: (经历挫折后)重新振作起来,不气馁。
例句: After losing the first set, the tennis player came up smiling and won the match. (输掉第一盘后,那位网球选手振作起来,赢得了比赛。)
smiling assassin: 笑面虎(指表面友好但背后阴险的人)。
例句: Be careful of him; he's a real smiling assassin. (小心他,他是个真正的笑面虎。)
all smiling: 满面春风,非常高兴。
例句: She was all smiling on her wedding day. (她在婚礼那天满面春风。)
smiling 最常见的翻译是:
微笑的(形容词)
笑着(副词性,分词)
微笑(名词)
具体翻译需根据上下文决定。