字典

”似春水、干卿何事?“的解析意思和全诗表达了什么

“似春水、干卿何事?”这一句出自五代至北宋词人冯延巳的《谒金门》。全词如下:

风乍起,吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。
斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不至,举头闻鹊喜。

诗句解析:

“似春水、干卿何事?”:此句并非原词内容,而是源于一个文学典故。据《南唐书》记载,冯延巳作《谒金门》后,其君主李璟曾戏问他:“吹皱一池春水,干卿何事?”(风吹皱一池春水,关你什么事?)原意是调侃冯延巳借景物描写隐晦表达闺中闲愁,暗指词人将微妙情感寄托于春水涟漪之中。后人常借此句调侃他人多管闲事或婉讽含蓄抒情。

“吹皱一池春水”:以春水被风吹起涟漪,隐喻女子内心因思念而泛起的情感波动,是传神的比兴手法。

全词主题:

这首词以闺怨为主题,通过“风拂春水”“闲引鸳鸯”“独倚阑干”等意象,描绘女子在春日里孤寂慵懒、思念远人的心绪,末句“闻鹊喜”则透出期盼重逢的微妙希望。全词含蓄婉约,将人物心境与自然景物交融,体现了冯延巳深婉细腻的词风。

诗人简介:

冯延巳(903—960),五代南唐词人,官至宰相。其词多以闺情离思为题材,语言清丽,善于以景寓情,对北宋词坛影响深远,代表作有《阳春集》。

(注:典故中李璟的调侃后被化用为“干卿何事”,成为文学史上的经典趣话,但原词中并无此句。)

相关内容


汉语字典