在线汉语字典

尼姑

更新时间:2026-07-13 00:22:50   栏目: 汉语字典

尼姑词性:名词

拼音:ní gū注音:ㄋ一ˊ ㄍㄨ

词语解释

尼姑[ ní gū ]:

⒈ 佛教修行的女子。

英:Buddhist nun;:

引证解释

⒈ 指披剃出家的女佛教徒。

引:唐 李商隐 《杂纂》:“尼姑似鼠入深处。”
明 高明 《琵琶记·祝发买葬》:“我当初早披剃入空门也,做个尼姑去,今日免艰辛。”
清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·尼姑》:“汉 刘峻 女出家,乃尼姑之始而尚未立名。 东晋 妇人 阿藩,习西域之教,始有尼姑之称。”
洪深 《少奶奶的扇子》第四幕:“你难道要我剪了头发做尼姑……才算得改过。”:

国语辞典

尼姑[ ní gū ]:

⒈ 民间对出家女众的称呼。唐·李商隐〈祭徐姊夫文〉:「尼姑居宗老之地,驺奴总家相之权。」也作「尼僧」。

英语:Buddhist nun

德语:Nonne, buddistische Nonne (S, Rel)​

法语:bonzesse

尼姑的英语翻译

尼姑

[ní gū]

na.Buddhist nun

网络释义:priestess; Nuns; vestal

汉英

网络释义

na.1.Buddhist nun

1.nun musician: 音乐家 nun: 尼姑 nurse: 护士 ...

2.Buddhist nun Buddhist monk 和尚 Buddhist nun 尼姑 kulapati or Grha-pati 居士 ...

3.priestess death n. 死, 死亡, 致死的原因, 毁灭, 屠杀 priestess 尼姑,女祭祀 noblewoman 贵族 ...

4.Nuns embracing vt. 拥抱, 互相拥抱, 包含, 收买, 信奉 nuns n. 修女, 尼姑 feasible adj. 可行的, 切实可行的 ...

5.vestal ... immortal 不朽者,流芳百世者 vestal 处女,修女,尼姑 Daniel 非常有智慧的 …

6.repgious relation n.关系, 关联 repgious n.僧侣, 尼姑, 修道士 remark 评论, 注意, 谈及 ...

尼姑英语翻译造句释义:,Buddhist nun,priestess,Nuns,vestal

1.She has a wide influence there with milpons of bepevers. Even popticians go and call on her. Some of them go so far as to kowtow to her.台湾有个尼姑叫澄严法师,她的影响力在台湾非常大,有几百万信徒,政治人物都要去拜访她,有的还向她磕头。

2.A pretty good head type; there this nun, back a pttle flower, do not know if it is considered a nun?一对头型还不错;还有这对尼姑,背上是有点花,也不知道是不是算尼姑?

3.But even without any sort of view, the convent seems a nice spot to be a nun.不过,即使没有任何景观,这个修道院看来还是尼姑的好去处。

4.One day, an old nun feel body unwell, so called a small nun took her to the hospital the examination urine sample.一天,一个老尼姑觉得身体不适,于是就叫个小尼姑拿着她的尿液样本去医院检查。

5.Another about a young nun coming of age is shaping up to be a corker.另一种是关于一个年轻的尼姑的未来是一个杰出的人的故事。

6.And he travelled up to Canton with Chinese colleagues to visit young novices in a nunnery of ill repute.曾经和中国教授们一同游广州,到一个名声不大好的尼庵里去看小尼姑。

7.Monks and nuns of the soul, see the land promised to the Buddha, and insatiable, requiring each of them to see the world.和尚与尼姑的魂灵见土地菩萨应允了,又得寸进尺,要求每年出来看一看世界。

8.However, there was a sudden screech again, and the nuns drove down the wall with their red BMW's yet again, kilpng another fifteen monks!但突然外面又一声巨响,尼姑们又开着她们的红色宝马把墙撞倒了,且压死了十五个和尚!

9.A-ming: She will when pigs fly! She swore she'd rather be a nun than be his wife!阿明:不可能的!她发誓她宁可当尼姑也不会嫁给他!

10.The head monk himself drove his blue BMW to give chase, but yet again, was unable to beat the nuns back to their nunnery !剩下的方丈开着他的蓝色宝马穷追,但仍然还是让尼姑逃回尼姑院了!

尼姑的分字解释

尼的基本解释

基本字义

ní(ㄋ一ˊ)

⒈  梵语“比丘尼”的简称,佛教中出家修行的女子:尼姑。尼庵。削发为尼。

⒉  古同“昵”,相近,亲近。

汉英互译

Buddhist nun、priestess

相关字词

造字法

会意

English

Buddhist nun; transliteration

姑的基本解释

基本字义

gū(ㄍㄨ)

⒈  称父亲的姐妹:姑姑。姑父。姑表(一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系,如“姑姑兄弟”)。

⒉  丈夫的姊妹:小姑子。姑嫂。

⒊  旧时妻称夫的母亲:翁姑。舅姑。

⒋  少女,亦作妇女的通称:姑娘(a.未婚少女,“娘”读轻声;b.姑母)。道姑。尼姑。

⒌  暂且,苟且:姑且。姑息。

汉英互译

aunt、father's sister、tentatively

造字法

形声:从女、古声

English

father's sister; husband's mother