在线汉语字典

说不上

更新时间:2026-07-15 14:55:47   栏目: 汉语字典

说不上词性:动词繁体:說不上

拼音:shuō bù shàng注音:ㄕㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ

词语解释

说不上[ shuō bu shàng ]:

⒈ 因了解不够、认识不清而不能具体地说出来。

例:他也说不上问题在哪儿。:

英:cannot say;:

⒉ 因不成理由或不可靠而不值得提起。

例:说不上什么史料价值。:

英:not worth mentioning;:

引证解释

⒈ 谓因对情况了解不够,认识不清而不能具体地说出来。

引:《儿女英雄传》第十三回:“亲家不要説这话,我的嘴笨,也説不上个甚么来。”
张天翼 《蜜蜂·仇恨》:“太阳往西倒下去,说不上过了多少时辰。”
周立波 《暴风骤雨》第一部四:“小王 又问道:‘他家有多少地?’﹝ 赵玉林 :﹞‘说不上。’”:

⒉ 表示没有达到标准,不值得提。

引:刘半农 《拟拟曲》之二:“老九他自己呢,他也就说不上‘自己有病自己知’,他还是照样的拉!拉!拉!”
谢觉哉 《不惑集·观花小记》:“古迹呢,多得很!来不及观看,更说不上考究。”:

国语辞典

说不上[ shuō bu shàng ]:

⒈ 无须提及或不值得提。

例:如:「你这些话都说不上。」:

⒉ 说不清。

例:如:「我也说不上那个乐园有什么好玩。」:

说不上的英语翻译

说不上

[shuō bù shàng] [shuō bu shàng]

na.cannot say; cannot tell

网络释义:far from; unable to speak

汉英汉汉

网络释义

na.1.cannot say; cannot tell2.not worth mentioning

na.1.不能具体地说出来2.无须提到或不值得提

1.cannot say 说不来[ unable to get along with each other] 说不上[ cannot say] 说穿[ reveal] ...

2.far from ... 将…的注意力吸引过来 jiāng … de zhù yì lì xī yǐn guò lái far from prep 说不上…,算不上…,而不是… ...

3.unable to speak [unable to speak] 说不上 [not worth mentioning] 因不成理由或不可靠而不值得提起 ...

说不上英语翻译造句释义:,cannot say,cannot tell,far from,unable to speak

1.While he waved his hand and muttered that he had done nothing at all, he was obeying her behest by trying to get into a chair.他一边挥着手,喃喃地说他根本说不上干了些什么,一边听从了她的吩咐,预备在椅子上坐下来。

2.Casually drop BitTorrent into a conversation with a studio executive, and observe as they choke back their rage.随便跟一个录音室主管谈谈BitTorrent,看看他们是怎么气得说不上话的。

3.I don't know if I can come yet, but I'll let you know tomorrow.我说不上是否能来,可是我明天能告诉你。

4.I knew that I should shoot myself that night for certain, but how much longer I should go on sitting at the table I did not know.我知道,我今晚一定会自杀,而在这桌旁还要坐多久——我也说不上。

5.All this seems to start with the behavior of the fetus, which is hardly a model of quiet diplomacy when entering strange territory.所有这些看起来都是从胎儿的行为开始的,而当它进人陌生之地时根本说不上是个静悄悄的外交家。

6.I am not a man of hidden talents but I may be considered as a jack of all trades .我随说不上是一个身怀绝技的人,但也算是个万事通。

7.She wore one of his shirts, a shirt that had once been blue but had faded until the color could not be named, and a pair of his breeches.她穿着他的一件衬衣,这件衬衣曾经是蓝色的,由于褪色,已经变得说不上是什么颜色了;还穿了他一条马裤。

8.Something of it, we just hope not lead bricks hit me on the trip.抛砖引玉说不上,只希望不要引来砖头砸我就行。

9.Though never beautiful, he became so alert and merry, so trusting and affectionate, that the mere sight of him was a depght.尽管它说不上漂亮,但它变得那么机灵、欢快,那么忠实、热情,只要你看它一眼,就能给你带来喜悦。

10.At least, I had her until a few days ago. I'm not sure whether she'll come back or not.我是几天前才把她弄到手的,我说不上她还会不会来。

说不上的分字解释

说的基本解释

基本字义

说(説)shuō(ㄕㄨㄛ)

⒈  用话来表达意思:说话。说明。演说。解说。

⒉  介绍:说合(a.从中介绍;b.商议;c.说和。“合”均读轻声)。说媒。

⒊  言论,主张:学说。著书立说。

⒋  责备:数说。

⒌  文体的一种,如韩愈的《师说》。

其他字义

说(説)shuì(ㄕㄨㄟˋ)

⒈  用话劝说别人,使他听从自己的意见:游说。

其他字义

说(説)yuè(ㄩㄝˋ)

⒈  古同“悦”。

汉英互译

say、speak、talk、tell、explain、persuade、theory

相关字词

道、讲、谈、叙

造字法

形声:从讠、兑声

English

speak, say, talk; scold, upbraid

不的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

其他字义

fǒu(ㄈㄡˇ)

⒈  古同“否”,不如此,不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

上的基本解释

基本字义

shàng(ㄕㄤˋ)

⒈  位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。

⒉  次序或时间在前的:上古。上卷。

⒊  等级和质量高的:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。

⒋  由低处到高处:上山。上车。上升。

⒌  去,到:上街。

⒍  向前进:冲上去。

⒎  增加:上水。

⒏  安装,连缀:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。

⒐  涂:上药。

⒑  按规定时间进行或参加某种活动:上课。上班。

⒒  拧紧发条:上弦。

⒓  登载,记:上账。

⒔  用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚上。桌上。组织上。

⒕  用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬上来。锁上。选上代表。

⒖  达到一定的程度或数量:上年纪。

⒗  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。

其他字义

shǎng(ㄕㄤˇ)

⒈  〔上声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。

汉英互译

ascending、go to、go up、previous、submit、superior

相关字词

造字法

指事

English

top; superior, highest; go up, send up