“溱与洧，方涣涣兮”出自《诗经·郑风·溱洧》，以下为解析与相关介绍：
一、诗句解析
字义：溱（zhēn）与洧（wěi）是郑国两条河流的名称，位于今河南新郑一带。“涣涣”形容春水盛大的样子，“兮”为语气词。
句意：溱水和洧水，正泛起浩荡的春波啊。此句以水流涌动描绘春意盎然，为后文男女欢会设下自然背景。
二、全诗主旨
《溱洧》全篇通过男女对话的形式，描绘了上巳节（农历三月三）青年男女在溱洧之滨相约游春、互赠芍药的场景。诗歌表达了：
自然生机的礼赞：以春水、绿野为背景，呼应生命勃发的季节；
自由恋爱的颂歌：展现先秦时期相对开放的婚恋风俗；
民俗传统的记录：反映上古“祓禊”习俗中人际交往的生动画面。
三、上下句示例
所选句的上文为开篇起兴，下文则转入人物活动：
溱与洧，方涣涣兮。
士与女，方秉蕑兮。
女曰：“观乎？”士曰：“既且。”
“且往观乎！洧之外，洵訏且乐。”
（译文：溱水洧水春波荡，青年男女手执兰草。女子问：“去看看吧？”男子答：“已去过。”女子笑说：“再去看看吧！洧水岸边，确实开阔又欢快。”）
四、诗人与作品背景
诗人：《诗经》为集体创作，此篇属郑国民歌，作者不可考，应源自民间传唱。
背景：反映先秦郑国地域风俗。上巳节有临水祓禊、祈求吉祥的习俗，后逐渐演变为春游与交友盛会。
附：全诗节录参考
溱与洧，方涣涣兮。士与女，方秉蕑兮。女曰观乎？士曰既且。且往观乎！洧之外，洵訏且乐。维士与女，伊其相谑，赠之以勺药。
（第二章节结构相似，重章叠唱深化情境。）
全诗以简白如话的对话和场景描写，呈现了先秦社会生动的生活图景，兼具民俗学价值与清新自然的艺术魅力。