“枫叶千枝复万枝，江桥掩映暮帆迟”出自唐代女诗人鱼玄机的《江陵愁望寄子安》，全诗为：“枫叶千枝复万枝，江桥掩映暮帆迟。忆君心似西江水，日夜东流无歇时。” 这句诗以深秋枫林的繁茂景象起兴，千枝万枝的枫叶不仅描绘出视觉上的浓密，更通过“枝”字的重复形成声韵的连绵感，暗喻思念的层层叠叠。江桥被枫林半遮半掩，暮色中归帆迟迟未至，“掩映”二字既写出枫叶遮望眼的视觉效果，也暗示诗人焦灼等待的心境——她在江陵渡口眺望，期盼的船只却始终没有出现。
后两句“忆君心似西江水，日夜东流无歇时”以江水为喻，将抽象的思念化为具体可感的自然意象。西江之水日夜不息地东流，恰如她对情人的牵挂永无终结，这种比喻比单纯说“相思如流水”更添一层地理方位的实感，“西”与“东”的呼应形成声调上的抑扬顿挫，让情感表达更富韵律美。诗中的“子安”即李亿，是鱼玄机的情人，当时他因原配夫人裴氏催促需返回长安，鱼玄机送别后作此诗寄赠，字里行间既有对相聚时光的眷恋，也暗含对未来的忧虑。
鱼玄机原名鱼幼微，出身寒微却才华横溢，11岁时因诗才被温庭筠赏识并收为弟子，后经温庭筠撮合与李亿相恋。但李亿已有正妻裴氏，鱼玄机最终被迫入咸宜观为道姑，法号“玄机”。她的诗歌以直白热烈著称，《江陵愁望寄子安》将秋景、等待与相思熔铸一体，前两句的景物描写层层铺垫，后两句的直抒胸臆如江河奔涌，开创了女性视角下“以水喻情”的经典范式，比李煜“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”早了近一个世纪。这位唐代四大女诗人之一的命运虽以悲剧收场，却留下了“易求无价宝，难得有情郎”等千古名句，她的大胆与深情，至今仍在诗行间激荡。