好的,我们来详细解析英语词汇 "upsetting"。
"Upsetting" 主要有两层含义:
形容词:令人难过/不安/烦恼的
指某事引起悲伤、焦虑、愤怒或失望等负面情绪。
中文翻译:令人不安的,令人烦恼的,令人沮丧的,让人难受的。
名词: upset 的动名词形式
指 "使不安" 或 "打翻" 这个动作本身。
在冶金/锻造领域,有专门的术语意思:"镦粗,镦锻"。
英式英语: /ʌpˈset.ɪŋ/
美式英语: /ʌpˈset.ɪŋ/
谐音: 阿普-塞-听(重音在"塞"上)
你可以点击这里在剑桥词典网站上听发音:upsetting的发音
这是最常见的用法,用来描述事物或情况。
基本用法:
It was an upsetting experience for everyone involved.
对所有相关人员来说,这是一次令人难过的经历。
I found the news deeply upsetting.
我觉得这个消息非常令人不安。
She had to listen to some very upsetting comments.
她不得不听一些非常伤人的评论。
句型 It is upsetting that/to...
It is upsetting that so many people have lost their jobs.
令人沮丧的是,这么多人失去了工作。
It was upsetting to see him in so much pain.
看到他如此痛苦让人很难受。
描述对人的影响:
The movie was emotionally upsetting.
这部电影让人在情感上很难受。
Don't let his rude words be upsetting to you.
别让他那些无礼的话影响你。
作为名词时,是动词 "upset" 的动名词形式,表示"使不安"或"打翻"这个行为。
表示"使不安":
The constant arguing led to the upsetting of the children.
持续的争吵导致了孩子们心神不宁。
He apologized for the upsetting of our plans.
他为打乱了我们的计划而道歉。
表示"打翻":
The upsetting of the ink bottle caused a big stain on the carpet.
打翻墨水瓶在地毯上造成了一大块污渍。
专业术语:
Upsetting is a forging process used to increase the diameter of a workpiece by compressing its length.
镦粗是一种锻造工艺,通过压缩工件的长度来增加其直径。
词根: 动词 Upset /ʌpˈset/
含义1: 使难过,使心烦。 (同义词: distress, disturb)
例句: Don't upset your mother with that news.
含义2: 打乱,搅乱(计划、局势)。 (同义词: disrupt, spoil)
例句: The rain upset our picnic plans.
含义3: 打翻,弄翻。 (同义词: knock over, overturn)
例句: He upset the glass of water.
含义4: (在体育比赛中)意外击败。
例句: The underdog team upset the defending champions.
形容词: Upset /ʌpˈset/
含义: 难过的,沮丧的,心烦意乱的。
例句: She was very upset when her pet died. (她宠物死的时候非常难过。)
辨析: "upset" 描述人的感受;"upsetting" 描述事物的性质。
He is upset. (他很难过。) -> 描述他的状态。
It is an upsetting story. (这是个令人难过的故事。) -> 描述故事的性质。
名词: Upset /ˈʌp.set/ (注意重音在前)
含义1: 烦恼,不安。
例句: It caused a great deal of upset in the family. (这在家庭中引起了很大的烦恼。)
含义2: (肠胃)不适。
例句: a stomach upset (肠胃不适)
含义3: (体育比赛中的)冷门,意外失利。
例句: The victory was a major upset. (这场胜利是一个大冷门。)
根据上下文,"upsetting" 可以翻译为:
令人难过的
令人不安的
让人心烦的
令人沮丧的
使人难受的
打翻(名词)
镦粗(专业术语)
希望这个详细的解释能帮助你全面理解和使用 "upsetting" 这个词!