字典

英语词汇 "list"的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语

好的,我们来详细解析英语词汇 "list"。


1. 读音

英式英语: /lɪst/

美式英语: /lɪst/

中文谐音: 利斯特

读音与 "fist"(拳头)、"mist"(薄雾) 押韵。


2. 核心释义与用法

"List" 主要用作名词和动词,含义有较大区别。

A. 名词 - 列表,清单

这是最常见的意思,指为特定目的而列出的项目序列。

中文翻译: 清单,目录,名单,列表

用法: 通常与介词 "on" 搭配。

on the list(在清单上)

make a list(列一个清单)

shopping list(购物清单)

to-do list(待办事项清单)

waiting list(等候名单)

 

【例句】

Please add milk to the shopping list.(请把牛奶加到购物清单上。)

Her name is on the list of candidates.(她的名字在候选人名单上。)

I have a long to-do list for this weekend.(我这个周末有一长串的待办事项清单。)

B. 动词 - 列举,列出

指将项目一个一个地写出来或说出来。

中文翻译: 列出,列举

用法: 作为及物动词,后面直接接列出的内容。

【例句】

The book lists all the capitals of the world.(这本书列出了世界上所有国家的首都。)

Can you list three reasons why you want this job?(你能列举三个你想得到这份工作的理由吗?)

The ingredients are listed on the package.(成分都列在包装上了。)

C. 动词 - (船)倾斜

这是一个专业术语,指船只在水中向一侧倾斜。

中文翻译: (船)倾侧

用法: 作为不及物动词。

【例句】

The ship listed badly after hitting the iceberg.(船撞上冰山后严重倾斜。)

The yacht was listing to port.(那艘游艇正向左舷倾斜。)


3. 常见短语

Bucket list: 遗愿清单(生前想完成的事)

例句: Skydiving is on my bucket list.(跳伞在我的遗愿清单上。)

 

Wish list: 愿望清单

例句: I've already made my Christmas wish list.(我已经列好了我的圣诞愿望清单。)

 

Price list: 价目表

例句: Could you send me your latest price list?(你能把最新的价目表发给我吗?)

 

Mailing list / Mailing list: 邮件列表

例句: Subscribe to our mailing list for exclusive offers.(订阅我们的邮件列表以获取独家优惠。)

 

List price: 标价,定价

例句: The car sold for much less than the list price.(这辆车售价比标价低了很多。)

 

A-list: A级名单,指最顶尖、最受欢迎的人物(尤指明星)

例句: The party was full of A-list celebrities.(派对上全是一线明星。)

 


4. 在计算机领域的用法

在计算机科学中,"list" 是一个非常重要的数据结构。

中文翻译: 列表

释义: 一种数据项的有序集合。例如,在 Python 编程语言中,列表是一种基本数据类型。

例句: In Python, you can create a list of numbers like this: my_list = [1, 2, 3].(在 Python 中,你可以像这样创建一个数字列表my_list = [1, 2, 3]。)

 


5. 词性变化与同义词

词性变化

名词复数: lists

动词第三人称单数: lists

动词过去式/过去分词: listed

动词现在分词/动名词: listing

 

同义词

名词: catalog(目录),inventory(存货清单),register(登记表),roll(名册),schedule(日程表)

动词(列出): enumerate(枚举),itemize(逐条列记),record(记录),detail(详述)

动词(倾斜): tilt(倾斜),lean(倚靠),slant(歪斜)

 


总结

"List" 是一个非常常用且多功能的词:

作名词时,核心意思是"清单"。

作动词时,核心意思是"列出"。

在特定语境(航海)下,意思是"(船)倾斜"。

在计算机领域,它是一种数据结构"列表"。

掌握其不同词性和搭配,就能准确地理解和使用这个词汇。

汉语字典