病气
更新时间:2026-07-15 05:01:31 栏目: 汉语字典
病气繁体：病氣
拼音：bìng qì注音：ㄅ一ㄥˋ ㄑ一ˋ
词语解释
病气[ bìng qì ]：
⒈ 指疾病表现于面部的气色。
⒉ 指病人的气息。
引证解释
⒈ 指疾病表现于面部的气色。
引：《史记·扁鹊仓公列传》：“齐 丞相舍人奴从朝入宫，臣 意 见之食闺门外，望其色有病气。”：
⒉ 指病人的气息。
引：《红楼梦》第五二回：“不叫他在这屋里，怕过了病气。”：
病气的英语翻译
病气
网络释义：YAMAI-WA KI KARA
网络释义
1.YAMAI-WA KI KARA它让民众人人自危，闻「塑」色变，就像日本人所说的「病气（读音，YAMAI-WA KI KARA）」一样，在起云剂的阴影下， …
病气英语翻译造句释义:,YAMAI-WA KI KARA1.I am afraid that they would delay patients' treatment. Meanwhile, they might be infected themselves. It is worse to do harm to both.我怕他们延误了别人的病情，同时将病气引到自己身上来，害人害己是很不妥当的。
2.It just reinforces things we know, that debris spread over a large area and the resultant dispersion of toxins and human remains.它仅仅增强了我们知道的事情，在一个巨大区域中瓦砾的蔓延同时导致了病气的飘散和人类的遗体的结果。
3.Objective: To study the effect of White-tiger Decoction coloclysis on syndrome of Qi-fen fever and how to epminate endotoxin.目的：研究白虎汤加减灌肠对家兔温病气分热证模型内毒素清除作用的效果。
4.Analysis on Center Effect in Correlation between the Scores of Qi -Yin Deficiency Syndrome and Blood Sugar Level in Patients with Diabetes糖尿病气阴两虚证评分与血糖水平相关性及其中心差异分析
5.Exponent on the Interrelation Between Disease Energen and Pathological Changes浅议病气与病变之相关性
6.Combined Fushoujiangtangyin and Gpdiabet to treating 27 cases of 2 type of diabetes melptus with Qi -yin deficiency syndrome福寿降糖饮联合优降糖治疗2型糖尿病气阴两虚证27例的临床观察
病气的分字解释
病的基本解释
基本字义
病
⒈ 生物体发生不健康的现象：疾病。病症。病例。病痛。病情。病源。病愈。病变。病危。病逝。病榻。病残。
⒉ 缺点，错误：语病。通病。弊病。
⒊ 损害，祸害：祸国病民。
⒋ 不满，责备：诟病。
⒌ 烦躁，担忧：“郑人病之”。
汉英互译
illness、sickness、disease、be ill、fault
造字法
形声：从疒、丙声
English
illness, sickness, disease
气的基本解释
基本字义
气（氣）
⒈ 没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。
⒉ 呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。
⒊ 自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。
⒋ 鼻子闻到的味：气味。臭气。
⒌ 人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。
⒍ 怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（）。忍气吞声。
⒎ 欺压：受气。
⒏ 中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。
⒐ 中医指某种症象：痰气。湿气。
⒑ 景象：和气。气氛。气韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
汉英互译
gas
造字法
象形
English
steam, vapor; KangXi radical 84