在线汉语字典

着笔

更新时间:2026-07-15 10:13:09   栏目: 汉语字典

着笔繁体:着筆

拼音:zhuó bǐ注音:ㄓㄨㄛˊ ㄅ一ˇ

词语解释

着笔[ zhuó bǐ ]:

⒈ 落笔;下笔。

英:put pen to paper;:

引证解释

⒈ 落笔;下笔。

引:清 王士禛 《池北偶谈·谈艺八·无羊之什》:“即使 史道硕、戴嵩 画手擅场,未能至此,后人如何著笔?”
林纾 《译<孝女耐儿传>序》:“余尝谓古文中序事,唯序家常平淡之事为最难著笔。”
落笔;下笔。 清 侯方域 《倪云林十万图记》:“或出自跋《万林秋色图》,曰:‘前晨着笔,今酉方完。’”
鲁迅 《书信集·致郑振铎》:“《文学》第二期稿,创作恐不能着笔。”:

着笔的英语翻译

着笔

[zhuó bǐ]

na.put pen to paper

网络释义:start to write

汉英

网络释义

na.1.put pen to paper; begin to write or paint

1.put pen to paper 着眼[ have sth.in mind;fix one's attention on] 着笔[ put pen to paper] 着处[ everywhere] ...

2.start to write (4) 泛指渡水[ cross (a river)] [start to write] 动笔;着笔 [wade across] 趟水过河 ...

着笔英语翻译造句释义:,put pen to paper,start to write

1.The next morning he was at the extension, pencil in hand, while Mr. Grayson carried out his orders.第二天早晨,当格雷森先生执行他的命令时,侦探听着分机,手中拿着笔。

2."Fine, " said the woman after a moment. "Got a pencil? "“好的,”女士沉默了一小会儿,“拿着笔呢吗?”

3.record with you the last time I write you the last time, because I know that you and I are different from the world's people.拿着笔,记载我与你最后一次,写你最后一次,因为,我知道,我和你是不同世界的人。

4."I" in the name of the wall, you Zhefengdangyu for many years, however, was only a Nazhao Bi hand, was designated scars.“我”的名字叫墙壁,多年来为你们遮风挡雨,然而,却被一只只拿着笔的手,划得伤痕累累。

5."Hmmph, " came the reply, "You certainly did forget to tell me that. " A moment of silence. "Got your pencil and paper? "“嗯,”妇人回答,“你倒是早说啊,”过了一会儿,那头传来声音,“你还拿着笔吗?”

6.There he was, with the pen still between his fingers, and a vast immeasurable tract of written space behind him!他坐在那里,指间还握着笔,纸上已经写下洋洋洒洒鲍一大篇文字了!

7.The first group began to speak, the teacher psten to very aggressive, pens psten remember, occasionally also ask.第一组开始讲,老师听得很带劲,拿着笔边听边记着,时不时还问问。

8.Push pencils , drink coffee all day long behind a desk.拿着笔,喝着咖啡,整天坐在办公桌边。

9.Mr Gwynne's focus is the Comanches, a tribe that he describes as "the greatest pght cavalry on earth" during their heyday.格温先生重点着笔于卡曼契人,他将全盛时期的卡曼契族形容为“地球最伟大的轻骑兵”。

10.Too more prettifying classic enemy's daughter, the consequences would be unimaginable.对阶级敌人的女儿着笔太多,其后果不堪设想。

着笔的分字解释

着的基本解释

基本字义

zhuó(ㄓㄨㄛˊ)

⒈  穿(衣):穿着。穿红着绿。着装。

⒉  接触,挨上:着陆。附着。不着边际。

⒊  使接触别的事物,使附在别的物体上:着眼。着笔。着色。着墨。着力。着想。着意(用心)。

⒋  下落,来源:着落。

⒌  派遣:着人前来领取。

⒍  公文用语,表示命令的口气:着即施行。

其他字义

zháo(ㄓㄠˊ)

⒈  接触,挨上:着边。上不着天,下不着地。

⒉  感受,受到:着凉。着急。着忙。着风。着迷。

⒊  使,派,用:别着手摸。

⒋  燃烧,亦指灯发光:着火。灯着了。

⒌  入睡:躺下就着。

⒍  用在动词后,表示达到目的或有了结果:打着了。没见着。

其他字义

zhāo(ㄓㄠ)

⒈  下棋时下一子或走一步:着法。着数。一着儿好棋。

⒉  计策,办法:高着儿。没着儿了。

⒊  放,搁进去:着点儿盐。

⒋  应答声,表示同意:这话着哇!着,你说得真对!

其他字义

zhe(˙ㄓㄜ)

⒈  助词,表示动作正在进行或状态的持续:走着。开着会。

⒉  助词,表示程度深:好着呢!

⒊  助词,表示祈使:你听着!

⒋  助词,用在某些动词后,使变成介词:顺着。照着办。

汉英互译

a move in chess、apply、burn、device、send、touch、trick、usefeel、wear、whereabouts

相关字词

造字法

会意

English

make move, take action

笔的基本解释

基本字义

笔(筆)bǐ(ㄅ一ˇ)

⒈  写字、画图的工具:毛笔。钢笔。铅笔。笔架。笔胆。

⒉  组成汉字的点、横、直、撇、捺等:笔画。笔顺。笔形。笔道。

⒊  用笔写,写作的:笔者。代笔。笔耕。笔谈。笔误。笔译。笔战。笔名。

⒋  写字、画画、作文的技巧或特色:笔体。笔法。笔力。文笔。工笔。曲笔。伏笔。

⒌  像笔一样直:笔直。笔挺。笔陡。

⒍  量词,指钱款:一笔钱。

⒎  指散文:“谢玄晖善为诗,任彦升工于笔”。随笔。

汉英互译

pen、stock、write

造字法

会意:从竹、从毛

English

writing brush; write; stroke