在线汉语字典

评理

更新时间:2026-07-14 06:31:02   栏目: 汉语字典

评理词性:动词繁体:評理

拼音:píng lǐ注音:ㄆ一ㄥˊ ㄌ一ˇ

词语解释

评理[ píng lǐ ]:

⒈ 摆道理,评判是非曲直。

例:谁是谁非,由大家评理。:

英:judge between right and wrong; reason things out;:

引证解释

⒈ 评判处理。

引:《隋书·循吏传·樊叔略》:“朝廷有疑滞,公卿所未能决者, 叔略 輒为评理。”
《旧唐书·魏徵传》:“七年,代 王珪 为侍中,尚书省滞讼有不决者,詔 徵 评理之。”:

⒉ 评论是非曲直。

引:清 张集馨 《道咸宦海见闻录·己酉五十岁》:“嫠妇归,投田主告知前情,欲与 王武生 评理。”
《二十年目睹之怪现状》第八三回:“我就到你那甚么师帅的地方去和他评理,问他强逼人家婚嫁,在《大清律例》那一条上?”
徐铸成 《旧闻杂忆·凌霄谈戏》:“后来,‘教师爷’打上门来,他还幻想去官府评理,去‘抢一个原告’。”:

国语辞典

评理[ píng lǐ ]:

⒈ 根据道理,评判事情的是非曲直。

引:《隋书·卷七三·循吏传·樊叔略传》:「朝廷有疑滞,公卿所未能决者,略辄为评理。」
《旧唐书·卷七一·魏征传》:「尚书省滞讼有不决者,诏征评理之。」:

评理的英语翻译

评理

[píng lǐ]

na.judge between right and wrong

网络释义:reason; reason with; reason things out

汉英汉汉

网络释义

na.1.judge between right and wrong; decide which side is right2.reason things out; have it out

na.1.评断是非2.讲道理

1.reason really ad. 真正地;到底;确实 reason vi. 评理; 劝说 reasonable a. 合乎情理的 ...

2.reason with reason out 推论出 reason with 评理 reason 理由 ...

3.reason things out ... reason sb. out of 劝人不要... reason things out 评理 reason whether it is right 讨论这是否正确 ...

4.discuss [pay attention to] 关心;在意 [argue;debate;discuss] 评理 [deal or cope with] 料理;处置 ...

5.argue [pay attention to] 关心;在意 [argue;debate;discuss] 评理 [deal or cope with] 料理;处置 ...

6.debate [pay attention to] 关心;在意 [argue;debate;discuss] 评理 [deal or cope with] 料理;处置 ...

7.reason with sb. [teach] 上课;讲授课程 [reason with sb.] 评论是非;评理 [psten to reason] 服从道理;懂道理 ...

8.argue debate discuss ... [ pay attention to ] 关心 在意 [ argue debate discuss ] 评理 [ deal or cope with ] 料理 处置 ...

评理英语翻译造句释义:,judge between right and wrong,reason,reason with,reason things out

1.You see, this spring I was in a happy love, and soon had my own babies.请你帮我评评理。今年春天我曾幸福地恋爱,不久就当上了母亲。

2.Yes friends, my comments to help you, or should not send the send!朋友们呀,帮我评评理呀,是该送还是不该送!

3.Those close to your heart may be difficult to reason with.很难与那些心灵相惜的人评理。

4.Both of them were bitted . And both of their faces are black and blue. Neither of them is convinced. So they found their fathers.他们打的鼻青脸肿,两个小孩子挨了打,互相不服气,就各自回去找自己的父亲来给自己评理。

5.I'm going to beard the pon in his den tomorrow, and ask him plainly why he hadn't increased my salary.我明天要去找他评评理,当面问清他为何不给我加工资。

6.Someone reason with her while I take this.当我接手这个的时候有人找她评理

7.Numskull answered in tears, "Judge for yourself, Miss Lin. Sister slapped me just because I made a spp of the tongue. "傻大姐哭诉道:“林姑娘,你评评理,我不过说了句话,她们就打我。”

8.perhaps ifwe reason with her. - Reason?或许我们可以跟她评理-理由呢?

9.My neighbor really noisy, the next time I go to, really noisy den!我邻居真吵,下一次我去评评理去,真是吵!

10.This scenario, the tour guide who find one reason? !这一桩桩一件件,导游员找谁去评理?!

评理的分字解释

评的基本解释

基本字义

评(評)píng(ㄆ一ㄥˊ)

⒈  议论,评论:评议。评语。评改。评点。评估。评审。评述。短评。

⒉  判出高下:评比。评定。评理。评判。

汉英互译

appraise、comment、judge、review

造字法

形声:从讠、平声

English

appraise, criticize, evaluate

理的基本解释

基本字义

lǐ(ㄌ一ˇ)

⒈  物质本身的纹路、层次,客观事物本身的次序:心理。肌理。条理。事理。

⒉  事物的规律,是非得失的标准,根据:理由。理性。理智。理论。理喻。理解。理想。道理。理直气壮。

⒊  自然科学,有时特指“物理学”:理科,数理化。理疗。

⒋  按事物本身的规律或依据一定的标准对事物进行加工、处置:理财。理事。管理。自理。修理。总理。

⒌  对别人的言行作出反应:理睬。答理。

⒍  古代指狱官、法官。

⒎  姓。

汉英互译

manage、natural science、pay attention to、reason、texture、tidy up、truth

造字法

形声:从王、里声

English

reason, logic; manage