在线汉语字典

饿虎扑食

更新时间:2026-07-16 15:03:56   栏目: 汉语字典

饿虎扑食词性:形容词繁体:餓虎撲食

拼音:è hǔ pū shí注音:ㄜˋ ㄏㄨˇ ㄆㄨ ㄕˊ

词语解释

饿虎扑食[ è hǔ pū shí ]:

⒈ 饿极了的老虎向食物扑去,喻极其食馋,动作极为迅速猛烈。

例:饿虎扑食最伤人,蛟龙戏水能凶恶。——《西游记》:

英:prey on victim like a famished tiger;:

引证解释

⒈ 形容动作迅速而猛烈。

引:《红楼梦》第十二回:“那人刚到面前,便如饿虎扑食、猫儿捕鼠一般,抱住叫道:‘亲嫂子,等死我了!’”
《十月》1981年第3期:“那年, 金花 打羊草,顺手捋了两把棒叶子,不巧叫 赵社会 看见了,大吼一声,饿虎扑食追下来。”:

国语辞典

饿虎扑食[ è hǔ pū shí ]:

⒈ 比喻来势凶猛。也作「饥虎扑食」。

引:《西游记·第八八回》:「双手使降妖杖丢一个丹凤朝阳,饿虎扑食,紧迎慢攩,捷转忙撺。」:

⒉ 比喻非常贪婪。也作「饥虎扑食」。

例:如:「他嗜财如命,一见到利益,就如饿虎扑食般的抢个不已。」:

成语解释:饿虎扑食

饿虎扑食的英语翻译

饿虎扑食

[è hǔ pū shí]

na.(rush atpke) a hungry tiger at its prey

网络释义:pke a hungry tiger pouncing on its prey; prey on victim pke a famished tiger; Hungry tiger pounces on prey

汉英汉汉

网络释义

na.1.(rush at... pke) a hungry tiger at its prey; pke a hungry tiger pouncing on its prey

na.1.比喻动作迅速而猛烈,亦作“饿虎扑羊”

1.pke a hungry tiger pouncing on its prey 奉为楷模—— hold up as a model 饿虎扑食— —pke a hungry tiger pouncing on its prey ...

2.prey on victim pke a famished tiger ... 饿饭è[ go hungry] 饿虎扑食è[ prey on victim pke a famished tiger] 饿狼è[ wolfer] ...

3.Hungry tiger pounces on prey ... 落花式 Falpng flower 饿虎扑食 Hungry tiger pounces on prey 上下斜刺 Up & down obpque jab ...

4.Hungry Tiger Jumps on Its Prey ... 童子拜观音 Youngster Prays to Guan Yin 饿虎扑食 Hungry Tiger Jumps on Its Prey 拦路虎 Tiger Blocks the Way ...

5.Hungry Tiger Jumps to Its Prey 饿虎扑食 Hungry Tiger Jumps to Its Prey 青龙摆尾 Black Dragon Sweeps Its Tail ...

6.To prey on victim pke a famished tiger ... The long drought famished many people 久旱使很多人陷入饥饿。 To prey on victim pke a famished tiger 饿虎扑食 ...

饿虎扑食英语翻译造句释义:, a hungry tiger at its prey,pke a hungry tiger pouncing on its prey,prey on victim pke a famished tiger,Hungry tiger pounces on prey

1.The goalkeeper pounced pke a tiger and caught the ball.守门员来了个饿虎扑食,把球扑住了。

饿虎扑食的分字解释

饿的基本解释

基本字义

饿(餓)è(ㄜˋ)

⒈  肚子空,想吃东西,与“饱”相对:我不饿,你吃吧!饥饿。饿殍(饿死的人)。

⒉  使受饿:注意别饿坏了。

汉英互译

hungry、starve

相关字词

饥、饱

造字法

形声:从饣、我声

English

hungry; greedy for; hunger

虎的基本解释

基本字义

hǔ(ㄏㄨˇ)

⒈  哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛,力大。骨和血及内脏均可入药(通称“老虎”):虎口(a.喻危险境地;b.手上拇指和食指相交的地方)。虎穴(喻危险境地)。虎符(古代调兵的凭证,用铜铸成虎形,分两半)。虎狼(喻凶残的人)。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。

⒉  勇猛、威武:虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。

⒊  古同“唬”,威吓。

⒋  古同“琥”,琥珀。

汉英互译

tiger

造字法

象形

English

tiger; brave, fierce; surname

扑的基本解释

基本字义

扑(撲)pū(ㄆㄨ)

⒈  轻打,拍:扑粉。扑蝇。扑打。

⒉  击拂的用具:粉扑。

⒊  冲:扑灭。扑救。

⒋  相搏击:相扑。扑跌。

⒌  跌倒:扑地。

⒍  伏:扑在桌上看书。

⒎  杖,戒尺,亦为中国周代九刑之一。

汉英互译

attack、flap、pounce on、rush at、snap、throw oneself on

造字法

形声:从扌、卜声

English

pound, beat, strike; attack

食的基本解释

基本字义

shí(ㄕˊ)

⒈  吃:食肉。食欲。

⒉  吃的东西:食品。粮食。零食。丰衣足食。

⒊  俸禄:“君子谋道不谋食”。

⒋  日月亏缺或完全不见的现象:日食。月食。

其他字义

sì(ㄙˋ)

⒈  拿东西给人吃:食母(乳母)。

其他字义

yì(一ˋ)

⒈  用于人名:郦食其()(中国汉代人)。

汉英互译

eat、eclipse、food、edible、meal

造字法

会意

English

eat; meal; food; KangXi radical number 184