端正
更新时间:2026-07-15 23:47:22 栏目: 汉语字典
端正词性：动词词性：形容词
拼音：duān zhèng注音：ㄉㄨㄢ ㄓㄥˋ近义：规矩 正派 端方 反义：怪异 潦草 不端 歪邪
词语解释
端正[ duān zhèng ]：
⒈ 姿势挺直。
例：坐得端正。：
英：upright;：
⒉ 在形式上、结构上或安排上协调相称的。
例：五官端正的人。：
英：regular;：
⒊ 端正思想。
英：rectify; correct;：
⒋ 正派；正确。
例：品行端正。：
英：decent; honest; upright;：
引证解释
⒈ 正；直；不偏斜。
引：汉 刘桢 《赠从弟》诗之二：“风声一何盛，松枝一何劲。冰霜正惨愴，终年常端正。”
唐 韩愈 《柳州罗池庙碑》：“大修 孔子庙，城郭巷道皆治使端正，树以名木。”
清 李渔 《巧团圆·解纷》：“远远望见两箇后生飞赶前来，想是要买我做爷的了，不免坐端正了，好等他来拜见。”
冰心 《我们太太的客厅》：“陶先生 仍旧踧踖的含糊的答应了一声，帽子放在膝上，很端正的坐在屋角的一张圈椅里。”：
⒉ 整齐匀称。
引：《史记·儒林列传》：“太常择民年十八已上、仪状端正者，补博士弟子。”
晋 干宝 《搜神记》卷十六：“去亭六七里，有一端正妇人乞寄载。”
唐 顾况 《梁广画花歌》：“上元夫人 最小女，头面端正能言语。”
《武王伐纣平话》卷上：“华州 太守 苏护 有一女，生得形容端正，有倾城之貌。”：
⒊ 正直不邪。
引：《庄子·天地》：“端正而不知以为义，相爱而不知以为仁。”
成玄英 疏：“端直其心，不为邪恶。”
《汉书·霍光传》：“每出入下殿门，止进有常处；郎僕射窃识视之，不失尺寸：其资性端正如此。”
宋 梅尧臣 《和元之述梦见寄》：“始知端正心，寐语尚不誑。”
《清史稿·惠端亲王绵愉传》：“同治 二年， 穆宗 典学，太后以 绵愉 行辈最尊、品行端正，命在 弘德殿 专司督责。”：
⒋ 妥帖；停当。
引：《水浒传》第二三回：“得蒙抬举，安敢推故？明日打点端正便行。”
《金瓶梅词话》第一回：“武大 便自去央间壁 王婆子 来，安排端正，都拿上楼来，摆在桌子上，无非都是些鱼肉菓菜点心之类。”
《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》：“船上人打点端正，纔要发号开船，只见 李氏 慌对 杨公 説：‘不可开船！’”：
⒌ 安排；准备。
引：《初刻拍案惊奇》卷六：“慧澄 清早起来，端正斋筵。”
《说岳全传》第十三回：“汤兄弟 可先到 昭丰镇 上去，端正了安歇的地方，以便调理。”：
国语辞典
端正[ duān zhèng ]：
⒈ 不歪斜、不邪曲。
引：《庄子·天地》：「端正而不知以为义，相爱而不知以为仁。」：
近：端方 规矩 正派 ：
反：歪邪 不端 怪异 潦草 ：
⒉ 停当。
引：《喻世明言·卷一九·杨谦之客舫遇侠僧》：「船上人打点端正，才要发号开船，只见李氏慌对杨公说：『不可开船！……』」：
⒊ 准备。
引：《二刻拍案惊奇·卷一六》：「过了几时，陈祈端正起赎田的价银，径到毛烈处取赎。」：
英语：upright, regular, proper, correct
法语：rectifier, redresser, droit, correct, régulier, irréprochable
端正的英语翻译
端正
[duān zhèng]na.correct; regular; rectify
网络释义：upright; correctitude; decorum
汉英汉汉网络释义
na.1.rectify; correct; straighten2.proper; correct3.upright; regular
na.1.使端正2.正派3.不歪斜
1.upright (4) 姿态柔美[ gentle] (7) 端正[ upright] (2) ——见“宽绰”( kuānchuo) ...
2.correctitude expositor 讲解者，说明者 correctitude 端正 exactitude 正确（性） ...
3.regular upright;righteous; 方正 upright;regular 端正 pure flavours; 正味 ...
4.decorum decorous 有礼貌的 decorum 端正 defective 有缺陷的 ...
5.straighten 1. addiction n. 瘾 2. straighten v. 挺直,端正 3. posture n. 姿势 ...
6.rectify ... 正面,面对观察者或对手的一面[ obverse side] 通“整”。使正;整理;端正[ rectify] 整治[ renovate] ...
7.proper ... 3. [书] （高） high;precipitous 4. [书] （端正） proper;upright think of danger in times of peace 居安思危 ...
8.well-behaved troublesome 令人头痛 well-behaved 端正 kind 仁慈 ...
端正英语翻译造句释义:,correct,regular,rectify,upright,correctitude,decorum1.But if Costner's heart was in the right place as husband and father, the rest of him sometimes wasn't.但如果凯文对待丈夫和父亲这两个角色的心态在大部分时间是端正的，那么有时他个性中的其它方面则使得他不那么端正。
2.Diana would constantly have to remind her to stand properly-and to stop scratching her eyes when the hay fever was bad.黛安娜常常提醒她站立时姿势要端正，在枯草热病严重时，提醒她不要乱揉眼睛。
3.Two readers wrote in to say that this was mean-spirited and being a moral and rounded manager involved giving time to charity.两位读者写信来说，这样做很卑鄙，花时间做慈善的经理是一位品行端正的经理。
4.He reminds himself to straighten up every time he watches a replay of himself going to the boxes with one of his dogs.他提醒自己要端正每次他看着自己与他的狗之一的框重播。
5.She brought them up to be well-behaved, popte, considerate and never to throw their weight as the prime minister's children.在她的教导下，他们行为端正、有礼和能够体谅他人，从不因为父亲是总理而仗势欺人。
6.she had high cheek - bones , merry eyes and a straight mouth with full pps.她长着高颧骨，欢乐的眼睛，和一张丰满而端正的嘴。
7.For kings, and for all that are in authority; that we may lead a quiet and peaceable pfe in all godpness and honesty.为君王和一切在位的也该如此。使我们可以敬虔端正，平安无事的度日。
8.He continued to dream, and thought he might become even a bishop by leading a pure, energetic, wise, Christian pfe.他继续这样梦想下去，并且认为，如果他过一种纯洁端正，自强不息，合于圣教的基督徒生活，他甚至于都可以作到主教。
9.Lady Mirabel had a reception tonight, and was as grave and collected as if she had been born a Duchess.米拉贝尔夫人今晚在家接待客人，她显得那么端正庄重，那么泰然自若，好象她天生就是一位公爵夫人。
10.He was a man of forty, not good-looking, and yet not ugly, for his features were rather good.他年纪约四十岁，相貌谈不上漂亮，但也不难看，因为他的五官都很端正。
端正的分字解释
端的基本解释
基本字义
端
⒈ 正，不歪斜：端正（ａ．事物不歪斜；ｂ．正派，正确；ｃ．使端正）。端丽。端然。端庄。端秀。端静。端坐。
⒉ 正派，正直：端方。端直。端重（）。品行不端。
⒊ 事物的一头：端的（）（ａ．事情的经过，底细；ｂ．的确，果然；ｃ．究竟。均亦称“端底”）。端倪。端详。事端。争端。
⒋ 用手很平正地拿：端盆。端碗。端茶。把问题端出来说清楚。
⒌ 姓。
汉英互译
end、extrenity
造字法
形声：左形右声
English
end, extreme; head; beginning
正的基本解释
基本字义
正
⒈ 不偏斜，与“歪”相对：正午。正中（）。正襟危坐。
⒉ 合于法则的：正当（）。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。
⒊ 合于道理的：正道。正确。正义。正气。
⒋ 恰好：正好。正中（）下怀。
⒌ 表示动作在进行中：他正在开会。
⒍ 两者相对，好的、强的或主要的一方，与“反”相对，与“副”相对：正面。正本。
⒎ 纯，不杂：正色。正宗。正统。纯正。
⒏ 改去偏差或错误：正骨。正误。正音。正本清源。
⒐ 图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的：正方形。
⒑ 指失去电子的，与“负”相对：正电。
⒒ 大于零的，与“负”相对：正数（）。
⒓ 姓。
其他字义
正
⒈ 〔正月〕农历一年的第一个月。简称“正”，如“新正”。
汉英互译
correctitude、just、positive
相关字词
反、邪、负、侧、歪、倒、副、偏
造字法
指事：上面是符号表示方向，下面是止（足）
English
right, proper, correct