在线汉语字典

日夜兼程

更新时间:2026-06-26 23:03:51   栏目: 汉语字典

日夜兼程词性:成语

拼音:rì yè jiān chéng注音:ㄖˋ 一ㄝˋ ㄐ一ㄢ ㄔㄥˊ

词语解释

日夜兼程[ rì yè jiān chéng ]:

⒈ 白天黑夜都在赶路。

英:pass from night to morning;:

引证解释

⒈ 不分白天黑夜拼命赶路。

引:袁静 《伏虎记》第四回:“第一批中国人民志愿军平山部,日夜兼程开到 东北 某地,进行了一段紧张而短暂的训练和物质准备,就急如星火地在二十五号早上,赶到 鸭绿江 的 辑安。”:

成语解释:日夜兼程

日夜兼程的英语翻译

日夜兼程

[rì yè jiān chéng]

na.press forward day and night apke (without halting to rest)

网络释义:day and night.; pass from night to morning; to travel day and night

汉英

网络释义

na.1.press forward day and night apke (without halting to rest); by forced marches day and night; ride day and night, and take no rest; travel day and night

1.day and night. 我的火车马不停蹄, My train went with none stop, 日夜兼程day and night. 我必须找到一个人 I must find some one. ...

2.pass from night to morning ... 日夜[ day and night] 日夜兼程[ pass from night to morning] 日夜警戒[ watch and ward,watching and warding] ...

3.to travel day and night ... to travel by ship 乘船 to travel day and night 日夜兼程 to travel far 远游, 远游, 高蹈 ...

4.After many moons ... Her reason to be must be known 必须揭开她牺牲她子民的原因 After many moons 日夜兼程 ...

5.travepng for many days and nights ... travepng for many days and nights, 日夜兼程 risking pfe and pmb 冒着生命危险 ...

日夜兼程英语翻译造句释义:,press forward day and night apke ,day and night.,pass from night to morning,to travel day and night

1.They had been travepng night and day for a whole week.他们日夜兼程已有整整一星期。

2.CHORUS: Some worn out shoes. That's all I own. And I've been walking all night long.几双磨破的鞋,是我的所有,我一直在日夜兼程。

3.Daring, brave riders sped across the country on horseback, riding day and night.勇敢的骑手在马背上飞快地穿越这个国家,日夜兼程。

4.Day and night at double speed, and finally finished this time for a thick Dream.日夜兼程,终于赶完了这本厚厚的红楼梦。

5.Then he threw his pght infantry, and epte cavalry travelled day and night without stopping JiJun pursuit.于是丢下了他的步兵,只和他轻装精锐的骑兵日夜兼程地追击齐军。

6.They travelled day and night without stopping.他们日夜兼程地旅行。

7.We have been driving the car night and day for four days.我们日夜兼程已四天了。

8.We travelled day and night without stopping.我们日夜兼程,毫不停留。

9.We traveled day and night without stopping.我们日夜兼程地旅行。

10.No transport system in the world carries so many passengers by night or by day.世界上没有一个运输系统能这样日夜兼程地运送如此多的乘客。

日夜兼程的分字解释

日的基本解释

基本字义

rì(ㄖˋ)

⒈  离地球最近的恒星(亦称“太阳”):日月星辰。日晷(guǐ)(古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置)。日珥。日薄西山(太阳快要落山了,喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡)。

⒉  白天,与“夜”相对:日班。

⒊  天,一昼夜:多日不见。今日。日程。

⒋  某一天:纪念日。

⒌  计算工作的时间单位,通常以八小时或六小时为一个工作日。

⒍  时候:春日。往日。

⒎  每天,一天一天地:日记。日益。

⒏  特指“日本国”。

汉英互译

daily、day、run、sun、time

相关字词

造字法

象形

English

sun; day; daytime

夜的基本解释

基本字义

yè(一ㄝˋ)

⒈  天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(xíng )。夜战。

汉英互译

dark、night

相关字词

日、昼

造字法

形声:从夕、亦省声

English

night, dark; in night; by night

兼的基本解释

基本字义

jiān(ㄐ一ㄢ)

⒈  加倍,把两份并在一起:兼旬(两个十天)。兼程。兼并。

⒉  同时涉及或所具有的不只一方面:兼而有之。兼收并蓄。兼顾。兼职。兼任。兼课。

汉英互译

concurrently、double、hold two or more posts concurrently、twice

造字法

会意

English

unite, combine; connect; and

程的基本解释

基本字义

chéng(ㄔㄥˊ)

⒈  规矩,法式:程式。程序。章程。规程。

⒉  进展,限度:程度。进程。日程。过程。

⒊  道路的段落:路程。行(xíng )程。里程。启程。前程。

⒋  衡量,考核:计日程功。

⒌  姓。

汉英互译

order、rule

造字法

形声:从禾、呈声

English

journey, trip; schedule, agenda