桃园结义繁体：桃園結義

拼音：táo yuán jié yì注音：ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄐ一ㄝˊ 一ˋ

词语解释

桃园结义[ táo yuán jié yì ]：

⒈ 民间俗传三国时刘备、关羽、张飞在桃园结拜兄弟。《三国演义》第一回：“飞曰：'吾庄后有一桃园，花开正盛；明日当于园中祭告天地，我三人结为兄弟，协力同心，然后可图大事。'玄德、云长齐声应曰：'如此甚好。'次日，于桃园中，备下乌牛白马祭礼等项，三人焚香再拜而说誓曰：'念刘备、关羽、张飞，虽然异姓，既结为兄弟，则同心协力，救困扶危；上报国家，下安黎庶；不求同年同月同日生，只愿同年同月同日死。皇天后土，实鉴此心。背义忘恩，天人共戮！'誓毕，拜玄德为兄，关羽次之，张飞为弟。”后遂为结拜兄弟，共同谋事的典故。

引证解释

⒈ 民间俗传 三国 时 刘备、关羽、张飞 在桃园结拜兄弟。

引：《三国演义》第一回：“飞 曰：‘吾庄后有一桃园，花开正盛；明日当於园中祭告天地，我三人结为兄弟，协力同心，然后可图大事。’ 玄德、云长 齐声应曰：‘如此甚好。’次日，於桃园中，备下乌牛白马祭礼等项，三人焚香再拜而説誓曰：‘念 刘备、关羽、张飞，虽然异姓，既结为兄弟，则同心协力，救困扶危；上报国家，下安黎庶；不求同年同月同日生，只愿同年同月同日死。皇天后土，实鉴此心。背义忘恩，天人共戮！’誓毕，拜 玄德 为兄， 关羽 次之， 张飞 为弟。”
后遂为结拜兄弟，共同谋事的典故。 《天地会诗歌选·桃园结义刘关张》之一：“天下英雄居第一，桃园结义 刘、关、张。”：

国语辞典

桃园结义[ táo yuán jié yì ]：

⒈ 刘备、关羽、张飞三人在桃园中结义为兄弟的故事。也作「桃园盟」、「桃园三结义」。

引：《三国演义·第一五回》：「吾三人桃园结义，不求同生，但愿同死。」：

桃园结义的分字解释

桃的基本解释

基本字义

桃táo（ㄊㄠˊ）

⒈  落叶小乔木，品种很多，果实略呈球形，表面有短绒毛，味甜，有大核，核仁可入药：桃儿。桃李（喻所教的学生）。桃李不言，下自成蹊（喻实至名归，尚事实，不尚虚名）。世外桃源（指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界）。

⒉  形状像桃子的：棉桃儿。

⒊  指核桃：桃仁。桃酥。

⒋  姓。

汉英互译

peach

造字法

形声：从木、兆声

English

peach; marriage; surname

园的基本解释

基本字义

园（園）yuán（ㄩㄢˊ）

⒈  种植果蔬花木的地方：园子。园丁。园艺。园圃。

⒉  原指别墅游息之所，现指供人游玩、娱乐的公共场所：圆明园。公园。

⒊  旧指历代帝王以及亲王、妃嫔、公主之墓：园庙（帝王墓地所建之宗庙）。园陵（帝王的墓地）。

汉英互译

garden

造字法

形声：从口、元声

English

garden; park, orchard

结的基本解释

基本字义

结（結）jié（ㄐ一ㄝˊ）

⒈  系（jì），绾（wǎn ）：结网。结绳。结扎。

⒉  条状物打成的疙瘩：打结。蝴蝶结。

⒊  聚，合：结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。

⒋  收束，完了（liǎo）：结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。

⒌  一种保证负责的字据：具结。

其他字义

结（結）jiē（ㄐ一ㄝ）

⒈  植物长果实：开花结果。结实。

汉英互译

kink、kn.、knot、produce、ties、vinculum

相关字词

解

造字法

形声：从纟、吉声

English

knot, tie; join, connect

义的基本解释

基本字义

义（義）yì（一ˋ）

⒈  公正合宜的道理或举动：正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。

⒉  合乎正义或公益的：义举。义务。义愤。义演。见义勇为。

⒊  情谊：义气。恩义。义重如山。

⒋  意思，人对事物认识到的内容：意义。含义。释义。微言大义。

⒌  指认为亲属的：义父。

⒍  人工制造的（人体的部分）：义齿。义肢。

⒎  姓。

汉英互译

adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness

造字法

原为会意

English

right conduct, righteousness