在线汉语字典

寤寐

更新时间:2026-07-14 11:24:58   栏目: 汉语字典

寤寐

拼音:wù mèi注音:ㄨˋ ㄇㄟˋ

词语解释

寤寐[ wù mèi ]:

⒈ 日夜。寤:醒时。寐:睡时。

例:寤寐以求。:

英:at any time both when awaking and when sleeping;:

引证解释

⒈ 醒与睡。常用以指日夜。

引:《诗·周南·关雎》:“窈窕淑女,寤寐求之。”
毛 传:“寤,觉;寐,寝也。”
唐 钱起 《秋夜作》诗:“寤寐怨佳期,美人隔霄汉。”
徐迟 《火中的凤凰》六:“寤寐求之十年,终于到了手上。一件国宝,归于国家。”:

⒉ 引申指日夜思念、渴望。

引:宋 范仲淹 《与省主叶内翰书》:“窃惟皇上念天下之计,至大至重,思得良大夫主之,故寤寐阁下之贤,復有此拜。”
元 吴师道 《吴礼部诗话》:“此 韩公 所以有是言。愚观翁慨然 叔季,寤寐 羲皇。”
明 李东阳 《与方石先生书》:“今圣天子方重士风,采舆论,有寤寐英贤之意。”:

⒊ 睡梦。

引:汉 徐干 《中论·治学》:“学者如登山焉,动而益高;如寤寐焉,久而愈足。”
晋 袁宏 《后汉纪·献帝纪三》:“﹝ 臧洪 ﹞答曰:‘隔阔相思,发於寤寐。’”
明 何景明 《寡妇赋》:“承邂逅於寤寐兮,托精魂於遥夕。”:

⒋ 假寐;睡不着。

引:《后汉书·质帝纪》“寤寐永叹” 李贤 注引《诗》云:“寤寐永叹,唯忧用老。”
今本《诗·小雅·小弁》作“假寐”, 郑玄 笺:“不脱冠衣而寐曰假寐。”
清 马瑞辰 《毛诗传笺通释》“寤寐求之”:“又按《小弁》诗‘假寐永叹’,而 后汉 和帝 (按,当作 质帝 )詔曰:‘寤寐永叹。’寤寐或与假寐相类。 《柏舟》诗:‘耿耿不寐,如有隐忧。’而《易林·屯之乾》曰:‘耿耿寤寐,心怀大忧。’则寤寐又即不寐。”:

国语辞典

寤寐[ wù mèi ]:

⒈ 寤,睡醒。寐,就寝。寤寐表示无时无刻。

引:《诗经·周南·关雎》:「窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。」
《儒林外史·第三五回》:「朕承祖宗鸿业,寤寐求贤,以资治道。」:

英语:lit. awake or asleep, at any time

寤寐的英语翻译

寤寐

网络释义:mèi; wùm; at any time

网络释义

1.mèi内尘,见闻逆流,流不及地,名觉知性。此觉知性,离彼寤寐(mèi)生灭二尘,毕竟无体。如是阿难,当知如是觉知之根,非 …

2.wùm 菜〕二种可食的水草。⑧〔左右流之〕在船的左右两边择取。流,择取。⑨〔寤寐( wùmèi) 答应,理睬。 …

3.at any time ... 妄求 inappropriate or presumptuous demands 寤寐 at any time; 刑求 to extort confession by torture ...

4.waking and asleep欧文准确译出了“左右流之”(right and left we gather it),也译出了“寤寐”(waking and asleep),而将“逑”译成wanted,非常传神。

5.wo mei窈窕淑女,寤寐(wo mei)求之。 于无声处 回答采纳率:25.4% 2011-09-04 00:49 您已经评价过!

6.wù i荇(xì ng)菜: 寤寐wù i) mè 君子好逑(hǎo): 钟鼓乐之(lè ): wùmèi 一读,读准字音 关关睢鸠,在河之洲。 yao tia…

7.wfimSi⑦寤寐(wfimSi):寤,醒来。寐,睡着。

寤寐的分字解释

寤的基本解释

基本字义

wù(ㄨˋ)

⒈  睡醒:“七日而寤”。寤寐以求。

⒉  古同“悟”,理解,明白。

⒊  古同“牾”,逆。

汉英互译

awake

相关字词

造字法

形声

English

few, scarce; empty, deserted

寐的基本解释

基本字义

mèi(ㄇㄟˋ)

⒈  睡,睡着(zháo):寐语。假(jiǎ)寐。梦寐以求。夙兴(xīng)夜寐(早起晚睡)。夜不能寐。

汉英互译

sleep

相关字词

造字法

形声

English

sleep; be asleep