抹脖子
更新时间:2026-07-03 00:07:19 栏目: 汉语字典
抹脖子词性：动词
拼音：mǒ bó zi注音：ㄇㄛˇ ㄅㄛˊ ˙ㄗ
词语解释
抹脖子[ mǒ bó zi ]：
⒈ 用刀割脖子自杀。
例：他实在想不开，就抹脖子了。：
英：cut one’s own throat;：
引证解释
⒈ 拿刀割脖子。多指自杀。
引：《红楼梦》第六七回：“昨儿他妹子自己抹了脖子了。”
周立波 《暴风骤雨》第一部十四：“我 老初 从不说虚话，我怕工作队待不长远，‘中央军’来抹脖子。”：
国语辞典
抹脖子[ mǒ bó zi ]：
⒈ 拿刀割脖子。比喻自杀。
引：《红楼梦·第六七回》：「兴儿道：『他母亲和他妹子。昨儿他妹子各人抹了脖子了。』」：
英语：to slit one's own throat, to commit suicide
抹脖子的英语翻译
抹脖子
[mǒ bó zi]na.cut one's own throat
网络释义：cut one’s own throat; commit suicide
汉英网络释义
na.1.cut one's own throat; commit suicide
1.cut one’s own throat 抹鼻子【 weep,cry】 抹脖子【 cut one's own throat】 抹彩【 makeup】 ...
2.commit suicide ... commit suicide 自杀；抹脖子；寻短见；自寻了断 phase commit 两阶段交易认可；两相提交；两 …
抹脖子英语翻译造句释义:,cut one's own throat,cut one’s own throat,commit suicide1."I was having a lot of trouble, " he told me over coffee, making a spcing gesture with his hand by his neck.我们喝着咖啡，他做了一个抹脖子的动作：“当时我有很多烦心事。”
2.I'm so sad because I can't come for myself. I wonder whether I can give my some hot blood to show my sincere congratulations?如此盛会不能亲到实在伤心。不知抹脖子送点热血能否表示些至诚恭喜之意？。
3.Directly put above nape to die no wash?直接抹脖子死了岂不干净？
抹脖子的分字解释
抹的基本解释
基本字义
抹
⒈ 涂：涂抹。抹粉（喻美化或掩饰）。抹黑（喻丑化）。抹子（瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”）。
⒉ 揩，擦：抹拭。哭天抹泪。
⒊ 除去，勾掉，不计在内：抹煞。
⒋ 轻微的痕迹：“林梢一抹青如画”。一抹余晖。
其他字义
抹
⒈ 把和好了的泥或灰涂上后弄平：抹墙。抹石灰。
⒉ 紧靠着绕过去：抹头。抹身。
⒊ 用手指轻按，奏弦乐指法的一种。
其他字义
抹
⒈ 擦：抹桌子。
⒉ 按着向下移动、除去：抹不下脸来（碍于脸面或情面）。
汉英互译
apply、mop up、plaster、put on、slip off、smear
相关字词
擦、揩、拭、涂
造字法
形声：从扌、末声
English
smear, apply, wipe off, erase
脖的基本解释
基本字义
脖
⒈ 颈，头和躯干相连的部分：脖子。脖颈。脖梗儿。
⒉ 像脖子的：脚脖子。
汉英互译
neck
造字法
形声：从月、孛声
English
neck
子的基本解释
基本字义
子
⒈ 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。
⒉ 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。
⒊ 动物的卵：鱼子。蚕子。
⒋ 幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。
⒌ 小而硬的颗粒状的东西：子弹（）。棋子儿。
⒍ 与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。
⒎ 对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。
⒏ 古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。
⒐ 地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。
⒑ 用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。
⒒ 封建制度五等爵位的第四等：子爵。
⒓ 附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。
⒔ 个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。
⒕ 姓。
汉英互译
son、child、seed
造字法
象形：像小孩子在襁褓中
English
offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch