在线汉语字典

气味

更新时间:2026-07-12 09:53:49   栏目: 汉语字典

气味词性:名词繁体:氣味

拼音:qì wèi注音:ㄑ一ˋ ㄨㄟˋ

词语解释

气味[ qì wèi ]:

⒈ 嗅觉所感到的味道。

例:气味浓香。
散发出气味。:

英:smell; odor; flavor;:

⒉ 比喻人的性格、情调。

例:有点沙文主义气味。:

英:smack;:

引证解释

⒈ 滋味和嗅觉所感到的味道。

引:北魏 贾思勰 《齐民要术·蔓菁》:“九英,叶根麤大,虽堪举卖,气味不美。”
唐 杜甫 《谢严中丞送乳酒》诗:“山瓶乳酒下青云,气味浓香幸见分。”
宋 梅尧臣 《答王德言遗柑》诗:“荆州 持大橘,亦自名黄柑;忽得 洞庭 美,气味何可参。”
许地山 《再会》:“只要饼底气味好就够了。”:

⒉ 比喻意趣或情调。

引:晋 葛洪 《<抱朴子>自叙》:“不喜星书及算术、九宫、三棊、太一、飞符之属,了不从焉,由其苦人而少气味也。”
唐 白居易 《白发》诗:“雪髮随梳落,霜毛绕鬢垂。加添老气趣,改变旧容仪。”
宋 范成大 《元日山寺》诗:“少年豪壮今如此,略与残僧气味同。”
清 包彬 《次韵答薛汇仙》:“天空地阔容疎放,祇有吾曹气味投。”
毛泽东 《在延安文艺座谈会上的讲话》结论五:“有些人就是一辈子也没有共产党员的气味,只有离开党完事。”:

⒊ 指神态。

引:《老残游记》第二回:“但觉得那人气味倒还沉静,出得臺来,并无一语。”:

国语辞典

气味[ qì wèi ]:

⒈ 芳香或臭恶的味道。

引:唐·杜甫〈谢严中丞送青城山道士乳酒一瓶〉诗:「山瓶乳酒下青云,气味浓香幸见分。」
《红楼梦·第六回》:「只闻一阵香扑了脸来,竟不辨是何气味。」:

⒉ 景况、情形。

引:唐·白居易〈寒食江畔〉诗:「还似往年春气味,不宜今日病心情。」:

⒊ 脾气与志趣。

引:宋·范成大〈元日山寺〉诗:「少年豪壮今如此,略与残僧气味同。」:

⒋ 神态。

引:《老残游记·第二回》:「但觉那人气味倒还沈静,出得台来,并无一语。」:

⒌ 中医指药的寒热温凉为气,辛酸甘苦为味。

气味的英语翻译

气味

[qì wèi]

na.smell; odour; taste; flavour

网络释义:odor; scent; breath

汉英汉汉

网络释义

na.1.smell; odour; flavour2.smack; taste

na.1.鼻子可以闻到的味儿2.性格;志趣

1.odor (7) 气象[ meteorology] (9) 气味[ odor;smell] (11) 呼吸;气息[ breath] ...

2.smell bark 犬吠 smell 气味 finger 手指 ...

3.scent Indian 印度的 scent 香味,气味,香水 unique 独特的,唯一的 ...

4.odour edge n. 边, 棱, 边缘; 刀口, 刃 odour n. 气味, 臭气, 香味 north n. 北(方), …

5.breath breast n. 乳房;胸脯,胸膛 breath n. 气息,呼吸;气味 breathe vi. …

6.aura augment v. 增加,增大 aura n. 气氛;气味 auspice n. 前兆 ...

7.Nose 3、 味道( taste) 4、 气味nose) 5、 回味( aftertaste) ...

8.Bouquet ... 颜色:呈玫瑰红 Colour:Ruby red 气味:果香味农且香味浓 Bouquet:Vinous and fruity 年份:2005 Vintage:2…

气味英语翻译造句释义:,smell,odour,taste,flavour,odor,scent,breath

1.A bear standing on its hind legs is not necessarily going to charge you; it's usually just trying to get a better look and smell.一只用后腿站立的熊并不一定是想抓住你,它通常都在试图更方便地观察和辨别气味而已。

2.Also contains a blend of natural ingredients to help reduce ptter box odor for a fresher indoor environment for your cat and you.也包含一种自然成分的混和为你的猫和你为比较新鲜的户内环境帮助减少垃圾盒子气味。

3.Wombed in sin darkness I was too, made not begotten. By them, the man with my voice, and my eyes and a ghost woman with ashes on her breath.在罪孽的黑暗中孕育,我也是。是制成而不是生成的。由他们俩,一个是嗓音与眼睛和我相同的男人,另一个是呼吸中带有灰烬气味的女鬼。

4.The dogs sniffed the tubes and sat down in front of those in which they detected lung cancer smells.狗嗅这些管,然后坐在那些他们检测到肺癌气味的人面前。

5.She felt, as the minutes passed, that the room was not very pght. It had a thick odour of fresh leather, but that did not worry her.时间一分钟一分钟地过去,她开始觉得车间里光线不够亮,空气中有浓重的新皮革气味,不过她并不在乎。

6.And somehow as it brushed her face, the wind from those black wings did not smell of carrion, or smoke, or death.不知为何,黑翼鼓起的气流拂过珍娜的脸庞,上面没有一点腐烂、烟熏或死亡的气味。

7.I admitted to myself that a woman had to move and feel a bit pke Hanna, smell and taste a bit pke her for things to be good between us.我坦露我的心迹,女人一定就会离开。我想要的是有点像汉娜那种感觉,身上的气味闻起来有点像汉娜的味道,她们身上要死有这些该是多么好啊。

8.The wind must have changed to the south, for this time I can smell the plac through the shit.风向一定转到南边来啦,因为这次我在粪便的气味中闻到了花香。

9.As the wind was blowing up the valley it was not aware of the smell of that human being.劲风在山谷里吹过,它没注意到有人类的气味。

10.That's when he heard something rustpng behind him in the bushes: another elk, a small bull that had smelled him and run away.就在这时,他听到身后的灌木丛有沙沙的声音,一只小公鹿闻到他的气味就跑开了。

气味的分字解释

气的基本解释

基本字义

气(氣)qì(ㄑ一ˋ)

⒈  没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:气体。

⒉  呼吸:没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。

⒊  自然界寒、暧、阴、晴等现象:气候。气温。气象。

⒋  鼻子闻到的味:气味。臭气。

⒌  人的精神状态:气概。气节。气魄。气派。气馁。

⒍  怒,或使人发怒:不要气我了。气恼。气盛(shèng )。忍气吞声。

⒎  欺压:受气。

⒏  中医指能使人体器官发挥机能的动力:气功。气血。气虚。

⒐  中医指某种症象:痰气。湿气。

⒑  景象:和气。气氛。气韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

汉英互译

gas

造字法

象形

English

steam, vapor; KangXi radical 84

味的基本解释

基本字义

wèi(ㄨㄟˋ)

⒈  舌头尝东西所得到的感觉:味觉。味道(亦指兴趣)。滋味。

⒉  鼻子闻东西所得到的感觉:气味。香味儿。

⒊  情趣:趣味。兴味。意味。津津有味。

⒋  体会,研究:体味。耐人寻味。

⒌  量词,指中草药的一种:五味药。

汉英互译

gout、sapidity、sapor

造字法

形声:从口、未声

English

taste, smell, odor; delicacy