在线汉语字典

拜忏

更新时间:2026-07-12 08:32:15   栏目: 汉语字典

拜忏繁体:拜懺

拼音:bài chàn注音:ㄅㄞˋ ㄔㄢˋ

词语解释

拜忏[ bài chàn ]:

⒈ 旧时请僧道念经礼拜,为人忏悔罪过,消灾免祸。

例:他们家为这小长毛鬼拜忏念佛烧纸锭,记不清有多少次了。——茅盾《春蚕》:

英:religious ceremonies of worship and confession;:

引证解释

⒈ 僧尼为信徒拜佛诵经以忏悔罪业,或超度亡灵。 南朝 梁武帝 在 郗皇后 死后,集录佛经语句为《梁皇忏》十卷,命僧众拜诵祈祷。相传这是拜忏之始。

引:明 吴炳 《画中人·旅衬》:“不须另请男众,小尼原会拜懺的。”
《儒林外史》第四回:“众和尚喫完了斋,洗了脸和手,吹打拜懺。”
洪深 《五奎桥》第一幕:“乡下迷信的事太多了,吃素念经是迷信,拜忏打醮是迷信,坟地风水也是迷信。”:

国语辞典

拜忏[ bài chàn ]:

⒈ 佛教徒诵经拜佛、忏悔业障。

引:《西游记·第三六回》:「我弟子从小儿出家,做了和尚,又不曾拜忏吃荤生歹意,看经怀怒坏禅心。」:

拜忏的英语翻译

拜忏

[bài chàn]

na.(of Buddhist monks or Taoist priests) say mass for people

网络释义:Say Mass For People; bow repentances

汉英汉汉

网络释义

na.1.(of Buddhist monks or Taoist priests) say mass for people

na.1.僧道念经礼拜,代人忏悔消灾

1.Say Mass For People ... say thanks for me 代我说声谢谢 Say Mass For People 拜忏 say sth for fun 开玩笑着说某事 ...

2.bow repentances ... body produced by intent 意生身 * bow repentances 拜忏 * the Brahma Net Sutra 《梵网经》* ...

拜忏英语翻译造句释义:, say mass for people,Say Mass For People,bow repentances

1.Bowing repentance only that simplest and most boring mechanical movement could calm down our monkey-mind, to make it focus.拜忏,也就只有用最简单,最枯燥的机械运动,参能将我们像猿猴一样的心安定下来,让他开始专注。

2.Year after year, attending more and more repentance ceremonies, I could feel the power of bowing developing within me.一年又一年,参加了越来越多的拜忏法会,可以感觉到拜的力量正在身体里慢慢地长大。

3.How many people are wilpng to let go of their social or family obpgations to go bowing?又有多少人愿意放弃他们社交上,或者是对家人的义务去拜忏呢?

4.Are you sure you want to blow all of your vacation time for the entire year to go bowing?妳确定整个月的假期,这一整年的假期,妳要拿去拜忏吗?

5.Pausing on the mountain trail, he makes a guilty confession.贾森在山间的小路上停下脚步,开始拜忏。

6.But later, except Shezhaigongseng, but also increased the Bai Chan, Fang Yan, mouth and other activities.不过后来除设斋供僧外,还增加了拜忏、放焰口等活动。

7.How many people are wilpng to use all of their vacation time to go bowing?同时,又有多少人愿意用他们的假期来拜忏呢?

拜忏的分字解释

拜的基本解释

基本字义

bài(ㄅㄞˋ)

⒈  表示敬意的礼节:拜手(古代男子跪拜礼的一种)。拜忏。礼拜。回拜。

⒉  恭敬地:拜托。拜谢。拜读。拜别。拜谒(①拜见;②瞻仰陵墓、碑碣)。

⒊  行礼祝贺:拜年。拜寿。

⒋  用一定的礼节授与某种名义或职位,或结成某种关系:拜将(jiàng)。拜相(xiàng )。拜师。拜把子。

⒌  姓。

汉英互译

do obeisance、make a courtesy call

造字法

会意:从两手、从下

English

do obeisance, bow, kowtow

忏的基本解释

基本字义

忏(懺)chàn(ㄔㄢˋ)

⒈  佛教指请人容忍宽恕。又指佛教、道教讽诵的一种经文:忏悔。忏法(礼忏的仪制)。忏礼(忏悔礼拜)。拜忏(僧尼道士代人忏悔时念的经文)。

造字法

形声:从忄、千声

English

regret, repent; confess sins