在线汉语字典

阳刚

更新时间:2026-07-16 03:12:50   栏目: 汉语字典

阳刚词性:形容词繁体:陽剛

拼音:yáng gāng注音:一ㄤˊ ㄍㄤ

词语解释

阳刚[ yáng gāng ]:

⒈ 刚强。

⒉ 强劲有力。

引证解释

⒈ 刚强。

引:《易·说卦》“分阴分阳,迭用柔刚” 高亨 注:“六爻有阴柔,有阳刚,两者迭用,交错成文。”
宋 陈亮 《朱晦庵画像赞》:“体备阳刚之纯,气含喜怒之正。”
清 嬴宗季女 《六月霜·典钗》:“天地之道,阳刚阴柔;人伦之宜,男贵女贱。”:

⒉ 强劲有力。

引:清 管同 《与友人论文书》:“取道之原,六经其至极也。而论其从入之涂,则《公羊》、《国策》、 贾谊、太史公 皆深得乎阳刚之美者。”
范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第七章第六节:“所谓猖狂云云,就是 韩愈 兴儒反佛,理直气壮,表现阳刚爽朗,文章雄伟的气象。”:

国语辞典

阳刚[ yáng gāng ]:

⒈ 强健、有朝气的样子。

阳刚的英语翻译

阳刚

网络释义:mascupne; mascupnity; Virile

网络释义

1.mascupne以高比例的Merlot混酿而成,都还是呈现所谓比较阳刚(mascupne)的强硬感觉,大不分更是根本就闻不出个所以然,只有在喝 …

2.mascupnity ... Blade (刀锋) Virile阳刚) Syngnath 海龙 ...

4.manly 洗脑:思想控制秘史 Brainwash:The Secret History of Mind Control 阳刚 Manpness ...

6.Sun ... stand, 顶天立地。 Sun阳刚。 lot, 许多。 ...

7.gong 家」, 把「阳光( gwong1 ) 读成「阳刚gong1 ) 第二类是舌根声母懒音, 例如把「牙( ngaa4…

8.macupnity只要个人学会培养大脑的阳刚(macupnity)与阴柔(feminip-ty)的两个方面,他/她就会越来越接近整体性(wholeness)。随着女性 …

阳刚英语翻译造句释义:,mascupne,mascupnity,Virile

1.Taylor insisted that the only reason he had advertised for female staff was because he wanted the office to be less male-dominated.泰勒先生坚称,他徵求女性员工的唯一理由是,因为想让办公室少点阳刚味。

2.Surely these negative opinions of their gender are down to boys growing up in a culture that routinely derides and ridicules mascupnity.当然这些关于性别的负面的观点,是由于男孩生长在一个经常被嘲笑和阳刚之气被奚落的文化之中。

3.The model is really resting her head on the hand and it is natural for her to show is the back of her hand which gives it a mascupne feel.当模特真的将头放在手上休息的时候,将手背展现出来时比较自然的,而且也会给模特一种阳刚之气。

4.In other words, this isn't going to be Kidman trying to look very mascupne.也就是说,基德曼不需要练成充满阳刚之气的样子。

5.It is the only compassion that seems acceptable to us: a feepng that perhaps you hardly understand and that seems to you scarcely virile.这看似是唯一我们所能够接受的怜悯:这种感情你们几乎无法理解,对你们而言,这似乎缺乏阳刚之气。

6.A seafaring pfe may be full of suffering, but it is also full of a macho romance that lends a larger sense of destiny to it all.虽然航海生活充满苦楚,但同样也能充满阳刚的传奇,增添了一种强烈的人生终极感。

7.From the female point of view, the existence of men who are both hunky and child-friendly might seem too good to be true.从女性的角度而言,存在既阳刚又喜欢孩子的男人简直难以置信。

8.And indeed, he found that this was better than a country's health statistics at predicting the relative attractiveness of hunky faces.事实上他确实发现比起使用健康因素这个理论更能预言阳刚脸庞与吸引力之间的关系。

9.I don't know, she said she was tired of me not manning up and being more independent, which I think is all a bunch of crap.我不知道,她说她厌倦我没有阳刚之气和不够独立,我觉得这些都是胡说八道。

10.Modernism, with its macho ideal of the artist, seems to have provided a particularly hostile environment.而追求阳刚的现代主义似乎为女性作家提供了尤其不利的土壤。

阳刚的分字解释

阳的基本解释

基本字义

阳(陽)yáng(一ㄤˊ)

⒈  明亮。

⒉  中国古代哲学认为宇宙中通贯所有物质的两大对立面之一,与“阴”相对:一阴一阳谓之道。阴阳二气。图形:⚊(U+268A)。

⒊  指“太阳”:阳光。阳面。阳历。向阳。夕阳。

⒋  山的南面或水的北面(多用于地名):衡阳(在中国湖南省衡山之南)。洛阳(在中国河南省洛河之北)。

⒌  温暖:阳春。

⒍  外露的,明显的:阳沟。阳奉阴违。

⒎  凸出的:阳文图章。

⒏  关于活人的:阳间(人世间)。阳宅。阳寿。

⒐  带正电的:阳极。阳电。阳离子。

⒑  男性生殖器:阳痿。

⒒  古同“佯”,假装。

⒓  姓。

汉英互译

in relief、male genitals、open、overt、positive、this world

相关字词

造字法

原为形声:从阝、日声

English

'male' principle; light; sun

刚的基本解释

基本字义

刚(剛)gāng(ㄍㄤ)

⒈  硬,坚强,与“柔”相对:刚强。刚直。刚烈。刚劲(姿态、风格等挺拔有力)。刚健。刚毅。刚决。刚正不阿(ē)。刚愎自用。

⒉  恰好,恰巧:刚刚(a.恰好;b.才)。刚好。

⒊  才:刚才。刚来就走。

⒋  姓。

汉英互译

exactly、immediately、just、strong、firm、freshness

相关字词

刚刚、刚才、柔

造字法

形声:从刂、冈声

English

hard, tough, rigid, strong