在线汉语字典

卖契

更新时间:2026-06-30 13:15:09   栏目: 汉语字典

卖契繁体:賣契

拼音:mài qì注音:ㄇㄞˋ ㄑ一ˋ

词语解释

卖契[ mài qì ]:

⒈ 出售田产、货物等时立下的契约。

引证解释

⒈ 出售田产、货物等时立下的契约。

引:《二刻拍案惊奇》卷二二:“自此公子每要用银子之处,只写一纸卖契,把田来准去。”
《镜花缘》第二五回:“唐敖 即将卖契烧毁。”
许地山 《春桃》:“那又何必写卖契呢?”:

国语辞典

卖契[ mài qì ]:

⒈ 为出售货物等而订立的契约。

卖契的英语翻译

卖契

na.bill of sale; contract of sale

网络释义:deed of bargain and sale; deed of sale; S BILL OF SALE

汉英

网络释义

na.1.bill of sale; contract of sale

1.bill of sale BILL OF LADING 提单 BILL OF SALE 卖契 BACKING 返回 ...

2.contract of sale Contract of insurance 保险契约 Contract of sale 卖契 Contractor 包工者;包造者 ...

3.deed of bargain and sale deed of assignment 转让契约 deed of bargain and sale 卖契 deed of inspectorship 监察人条款 ...

4.deed of sale deed of release 抵押解除契据 deed of sale 卖契 deed of settlement 继承不动产契 …

5.S BILL OF SALE B/L bill of loading 提单 B/S Bill of sale 卖契 clean B/L clean Bill of lading 清洁提单 ...

6.selpng contract ... ) absolute deed 绝对契据 ) selpng contract 卖契 ) complete sale 绝卖 ...

7.deed of sales ... deed of covenants 契据 deed of sales 卖契 deed pool 单方面执行的契约 ...

8.qì shzhàn bèng )实膘( biāo nuò )卖契qì shì )碟儿( dié ) ) ) ) ) ) ) 浏览课文, 一 浏览课文,用简要的语言复述 …

卖契英语翻译造句释义:,bill of sale,contract of sale,deed of bargain and sale,deed of sale,S BILL OF SALE

1.The Contracts of Land Sale before and after Land Reform in Huizhou徽州土地改革前后的土地卖契

卖契的分字解释

卖的基本解释

基本字义

卖(賣)mài(ㄇㄞˋ)

⒈  拿东西换钱,与“买”相对:卖菜。卖身。买卖。卖方。卖狗皮膏药(喻说得好听,实际上是骗人)。

⒉  叛卖,出卖国家、民族或别人的利益:卖友,卖国求荣。卖身投靠。

⒊  尽量使出力气:卖力。卖命。卖劲儿。

⒋  显示自己,表现自己:卖弄。卖乖。倚老卖老。

汉英互译

sale、sell、betray

相关字词

售、销、买

造字法

原为会意

English

sell; betray; show off

契的基本解释

基本字义

qì(ㄑ一ˋ)

⒈  证券,证明买卖、抵押、租赁等关系的文书:契约。契据。房契。

⒉  相合,相投:相契。契合。默契。契友。契分(fèn )(投合无间的情分)。契厚。

⒊  用刀雕刻:契刻。契舟求剑。

⒋  〔契机〕指事物转化的关键。

⒌  刻的文字,近代称甲骨文:书契。契文(甲骨文)。

其他字义

qiè(ㄑ一ㄝˋ)

⒈  古同“锲”,用刀子刻。

其他字义

xiè(ㄒ一ㄝˋ)

⒈  古人名,中国商朝的祖先,传说是舜的臣,助禹治水有功而封于商。

汉英互译

agree、contract、deed、engrave

造字法

会意

English

deed, contract, bond; engrave