精悍
更新时间:2026-07-15 08:08:00 栏目: 汉语字典
精悍词性：形容词
拼音：jīng hàn注音：ㄐ一ㄥ ㄏㄢˋ近义：干练 精干 精壮
词语解释
精悍[ jīng hàn ]：
⒈ 精明能干；精锐强悍。
例：精悍的办事员。：
英：capable and vigorous;：
⒉ 文笔等精练锋利。
例：文章写得很精悍。：
英：pithy and poignant;：
引证解释
⒈ 精明强干。
引：《汉书·儒林传·韩婴》：“婴 尝与 董仲舒 论於上前，其人精悍，处事分明， 仲舒 不能难也。”
宋 苏轼 《方山子传》：“今几日耳，精悍之色，犹见於眉间，而岂山中之人哉？”
清 龚自珍 《＜江南生橐笔集＞序》：“窃闻其为人，取於所主甚介，谈笑精悍，指示曲折，义辞甚辨明。”
鲁迅 《故事新编·非攻》：“走路的人，虽然身体比北方短小些，却都活泼精悍，衣服也很干净。”：
⒉ 精强勇猛。
引：《后汉书·郑太传》：“山 东之士，素乏精悍。”
李贤 注：“悍，勇也。”
《三国志·魏志·武帝纪》：“公敕诸将：‘ 关 西兵精悍，坚壁勿与战。’”
朱自清 《闻一多先生怎样走着中国文学的道路》：“这一时期的作品跟演讲录都充满了热烈的爱憎和精悍之气。”：
⒊ 形容药性猛烈。
引：《史记·扁鹊仓公列传》：“石之为药精悍，公服之不得数溲，亟勿服。”：
⒋ 精练犀利。
引：宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷五：“少游 下笔精悍，心所默识而口不能传者，能以笔传之。”：
国语辞典
精悍[ jīng hàn ]：
⒈ 精明强悍。
引：《史记·卷一二四·游侠传·郭解传》：「解为人短小精悍，不饮酒。」
《三国志·卷一·魏书·武帝纪》：「关西兵精悍，坚壁勿与战。」：
近：精干 ：
德语：tüchtig und tatkräftig (Adj)
法语：valeureux et habile, intrépide et capable, concis et nerveux (style)
精悍的英语翻译
精悍
[jīng hàn]na.capable and vigorous
汉英汉汉网络释义
na.1.capable and vigorous2.pithy and poignant
na.1.精明能干2.精练犀利
1.capable and vigorous ... 精光[ with nothing left] 精悍[ capable and vigorous] 精核[ test carefully] ...
精悍英语翻译造句释义:,capable and vigorous1.It helps to be lean and agile when you are trying to fit your product to the market.当你试图令自己的产品适应市场时，保持（公司规模的）精悍灵活将很有助益。
2.The lean and concise poems, working in an right, clever in Allusion, and many new ideas, do not follow the previous.其诗简练精悍，工于属对，巧于用事，且多新意，不沿袭前人。
3.Make every headpne short, punchy, surprising and to the point.让你的每一个标题精悍、有力、醒目并切中要害。
4.as much of a Bonapartist as the eagle.一个象鹰那样精悍的拿破仑信徒。
5.The team thinks the attachments, if mass-produced, could be made smaller and tougher, and sell for less than $100.研究小组认为如果该配件大量投入生产，那么配件将可能变得体积更小和更精悍，价格将会少于$100。
6.is full of vigor and vitapty. Today, she has a Jinghan workforce, with a group of trusted customers, with one very potential market.如今，她拥有一支精悍的职工队伍，拥有一批值得信赖的客户，拥有一方颇有潜力的市场。
7.RICHLY Austrapan, "Breath" is a classic coming-of-age novel, which is not to pigeonhole the work as small or pat.《呼吸》这部极具澳洲风味的作品是典型的成人小说，既称不上短小，也算不得精悍。
8.The calm surface of the sailors Jinghan not practicing, not easy times of pfe made a great man.平静的水面练不出精悍的水手，安逸的生活造不出时代的伟人。
9.Your code is now as short and simple as pubpc fields.现在你的代码和公共字段一样简洁精悍。
10.A short, pithy saying in frequent and widespread use that expresses a basic truth or practical precept.谚语经常而广泛使用的短小、精悍的格言，表明一个基本的真理或实用的箴言
精悍的分字解释
精的基本解释
基本字义
精
⒈ 上好的白米：“食不厌精”。
⒉ 细密的，与“粗”相对：精密。精细。精确。精制。精读。精选。精心。精研。精雕细镂。
⒊ 聪明，思想周密：精悍。精敏。精明。
⒋ 物质中最纯粹的部分，提炼出来的东西：精华。精英。精神（ａ．指人主观世界，包括意识、思维活动和一般心理状态；ｂ．内容实质，主要的意义；ｃ．指人表现出来的活力）。
⒌ 人表现出来的活力、生气：精力。聚精会神。无精打采。
⒍ 专一，深入：精诚。精忠。精炼。精湛。精严。
⒎ 雄性动物体内的生殖物质：精子。
⒏ 很、极：精湿。精瘦。精光。
⒐ 完美，最好：精美。精妙。精益求精。
⒑ 明朗，清明：“天精而见景星”。
⒒ 神话传说中的妖怪：精灵（ａ．鬼怪；ｂ．机灵）。妖精。
⒓ 古同“菁”，花。
汉英互译
extract、extractive
相关字词
粗、傻
造字法
形声：从米、青声
English
essence; semen; spirit
悍的基本解释
基本字义
悍
⒈ 勇猛，勇敢：强悍。精悍。悍勇。
⒉ 凶暴：悍然。凶悍。悍吏。悍戾。
⒊ 强劲，急暴：湍悍。急悍。
汉英互译
bold、brave、fierce
造字法
形声：从忄、旱声
English
courageous, brave; violent