在线汉语字典

八辈子

更新时间:2026-07-12 16:30:56   栏目: 汉语字典

八辈子繁体:八輩子

拼音:bā bèi zǐ注音:ㄅㄚ ㄅㄟˋ ㄗˇ

词语解释

八辈子[ bā bèi zi ]:

⒈ 好几辈子,极言时间之长。

例:倒了八辈子霉了,怎么碰上这号人。:

英:for generations;:

引证解释

⒈ 犹言多少代,许多代。

引:周立波 《暴风骤雨》第二部六:“小猪倌推着他走,一面说道:‘你欠咱们穷人八辈子血债。这会子装啥?’”
向春 《煤城怒火》第十四章:“唉,这八辈子的人都叫你丢尽了。”:

国语辞典

八辈子[ bā bèi zi ]:

⒈ 形容时间长久。

例:如:「看他一副馋劲,好像八辈子都没吃饱过一样。」:

英语:(fig.)​ a long time

八辈子的英语翻译

八辈子

网络释义:for generations; 8 pfetime

网络释义

1.for generations 八倍【 eight times;octuple】 八辈子for generations】 八边形【 octagon】 ...

2.8 pfetime那个球队的球员八辈子(8 pfetime)先人都被新闻媒体探问出来(Come out)了。什么鸡毛蒜皮的事都让那些(Those)寰宇支流媒体 …

八辈子英语翻译造句释义:,for generations,8 pfetime

1.In this pfe, to find such a strong character, I poured eight luck.这辈子,找上这么个强性子,算我倒了八辈子霉了。

2.I used the local dialect learned from the woman, " what I had suffered, you 8 ancestors had not suffered, do you bepeve? "我用上了向那女人学来的一句土话,“我受的苦你老人八辈子都没受过,你信不信?”

3.Effects and Symptoms: Patients who have the misfortune of being bitten by a Gila monster experience severe pain at the site of the bite.效果和症状:谁倒了八辈子霉被这鬼东西咬一下的话,可得做好心理准备,当场他就会感受到难以忍受的剧痛。

4.The miss is really a good hearted, miss Tang can understand miss, merely 8 generation sons nail of good fortune.姑娘真是好心肠,唐姑娘能认识姑娘,可是八辈子修来的好福气呢。

5.I'm up to my neck in you bullshit.你让我倒了八辈子的霉了。

6.She has enough money to pve ten pves.她钱多的够她活八辈子。

八辈子的分字解释

八的基本解释

基本字义

bā(ㄅㄚ)

⒈  数名,七加一(在钞票和单据上常用大写“捌”代):八面玲珑。八卦(《周易》中的八种基本图形)。

汉英互译

eight

造字法

指事

English

eight; all around, all sides

辈的基本解释

基本字义

辈(輩)bèi(ㄅㄟˋ)

⒈  家族的世代,泛指人际的一种先后次第:辈分。先辈。长(zhǎng )辈。后辈。晚辈。前辈。

⒉  等,类(指人):吾辈。尔辈。辈出。无能之辈。

⒊  人活着的时间,毕生:我这一辈子。

⒋  车百辆,亦指分行列的车。

汉英互译

generation、lifetime、the like

造字法

形声:从车、非声

English

generation, lifetime; class

子的基本解释

基本字义

zǐ(ㄗˇ)

⒈  古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。

⒉  植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。

⒊  动物的卵:鱼子。蚕子。

⒋  幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。

⒌  小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn )。棋子儿。

⒍  与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。

⒎  对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。

⒏  古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。

⒐  地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。

⒑  用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。

⒒  封建制度五等爵位的第四等:子爵。

⒓  附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。

⒔  个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。

⒕  姓。

汉英互译

son、child、seed

造字法

象形:像小孩子在襁褓中

English

offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch