在线汉语字典

施展

更新时间:2026-07-05 08:59:53   栏目: 汉语字典

施展词性:动词

拼音:shī zhǎn注音:ㄕ ㄓㄢˇ近义:发挥

词语解释

施展[ shī zhǎn ]:

⒈ 发挥;运用。

例:(他们)施展叭儿狗的伎俩,指桑骂槐,向鲁迅先生“呜鸣不已”。——《琐忆》:

英:give free play to;:

引证解释

⒈ 展开。

引:唐 元稹 《竹簟》诗:“竹簟衬重茵,未忍都令卷。忆昨初来日,看君自施展。”
鲁迅 《准风月谈·禁用和自造》:“据我的经验,墨汁也并非可以常用的东西,写过几千字,毛笔便被胶得不能施展。”:

⒉ 谓显示本领,发挥才能。

引:元 薛昂夫 《殿前欢·冬》曲:“施展出江湖气概,抖擞出风月情怀。”
《醒世恒言·一文钱小隙造奇冤》:“将 田牛儿 围住,险些儿动不得。急起左拳来打,手尚未起,又被一人接住,两边扯开。 田牛儿 便施展不得。”
清 昭槤 《啸亭杂录·张文端代作诗》:“王文简公 士禛,诗名重於当时,浮沉粉署,无所施展。”
王西彦 《人的世界》:“他并不是没有才能,不过没有一个地方可以让他施展才能。”:

⒊ 使用。

引:杜鹏程 《保卫延安》第五章:“他们有的是刺刀、手榴弹、子弹,但不能施展:刺刀不敢近,打枪又怕打中他们的人。”:

国语辞典

施展[ shī zhǎn ]:

⒈ 发挥才能、抱负。

引:唐·元稹〈竹簟〉诗:「忆昨初来日,看君自施展。」
《西游记·第四二回》:「行者磕头道:『弟子不敢在菩萨面前施展。』」:

近:发挥 :

英语:to use fully, to put to use

德语:zeigen , ausleben (V)​, entfalten (V)​, voll entwickeln

法语:déployer

施展的英语翻译

施展

[shī zhǎn]

na.put to good use

网络释义:give free play to; FCR; deploy

汉英

网络释义

na.1.put to good use; give free play to

1.put to good use (11) 陈述;申述[ state] (13) 施展,发挥[ put to good use] (15) 陈列;展览[ display;exhibit] ...

2.give free play to 摇扇[ fan] 施展[ put to good use;give free play to] 炽盛。通“煽”[ flaming] ...

3.FCR foundation 基金会 deploy 利用;施展;调动 qualm 疑虑 ...

5.display ... 施尼马赫尔 Schnurmacher 施展 display 施工 construction ...

6.Casts 魔力-攻后施法( Magician) 施展Casts) 冠军-冲锋攻击( champion) ...

7.turn on the charm ... play dumb 装傻 turn on the charm 施展,释放魅力 eg:If you want girl to pke you. 如果你想让女孩喜欢你。 ...

8.carry out one's intrigues (7) 推行;施展[ carry out one's intrigues] (9) 指女子得嫁[ remarry] ...

施展英语翻译造句释义:,put to good use,give free play to,FCR,deploy

1.The Athenian does not mind a man to be clever, as long as he keeps it to himself.雅典人不介意人家聪明伶俐,只要他只对他自己施展那份聪明伶俐的劲儿就行了。

2.I hoped that he would not let me down, a good display of his talent.希望他不要让我失望,好好施展他的才华。

3.Obama is anxious to regain the initiative as he heads into a week of statesmanship at the UN and a G20 summit in Pittsburgh.奥巴马急于赢得主动权,他即将迎来于匹兹堡召开的联合国和G20峰会,这是需要施展政治才能长袖善舞的一周。

4.Hoped that the general students register positively, display their talent, here can be very good unfolds your stage.希望广大学生积极报名,施展自己的才华,这里会是很好的展现你自己的舞台。

5.So the embarrassed smile helps us get out of jail free(ish). Once again, the power of a smile.尴尬一笑能帮我们迅速脱囧。微笑的气力再次施展作用。

6.She lost none of her repsh for beauty and mystery, but she had pttle opportunity to exercise it.她往日那种对美与神秘的热情有增无衰,只是没有适当机会得以施展罢了。

7.But give him a chance in the air, as Germany twice did in , and he would backhimself to at least hit the target once.正如星期三德班体育场之夜与德国队交战的两记头球,如果给他充分的机会,他会施展自己的才能至少命中一球。

8.I bepeve that everyone has a talent for something, and I just wish that everyone was able to use their talent in their pves.我相信每个人在某方面都有自己的天赋,并希望它们能够在有生之年能够得到施展运用。

9.I started getting restless and bored - I'm the kind of person who needs challenges and the creative side of me wasn't being honoured.我开始变得心烦意乱,并感到无聊。我是那种需要挑战的人,但我创意的一面却没有机会施展。

10.That would give it a majority in both chambers, and hence greater freedom to pursue its own agenda.这样,它就会在两院都占大多数,因而在施展它自己的施政方针时会有更大的自由。

施展的分字解释

施的基本解释

基本字义

shī(ㄕ)

⒈  实行:施工。施政。设施。施展。施教(jiào )。施为(wéi)。施威。实施。措施(办法)。发号施令。

⒉  用上,加工:施肥。施粉。

⒊  给予:施礼。施诊。施恩。

⒋  姓。

汉英互译

apply、bestow、carry out、execute、grant、use

造字法

形声:从方、人也声

English

grant, bestow; give; act; name

展的基本解释

基本字义

zhǎn(ㄓㄢˇ)

⒈  张开,舒张开:展开。展示。展玩。展现。展宽。展望。发展。愁眉不展。

⒉  延缓,放宽期限:展延。展期。展缓。

⒊  察看,省(xǐng )视:展墓。

⒋  陈列:展品。展销。展播。展评。

⒌  施行,发挥(能力):展拜。开展。施展。一展宏图。

⒍  古同“辗”,辗转。

⒎  姓。

汉英互译

exhibit、open up、postpone、put to use、spread out、unfold、unfurl

造字法

形声:外形内声

English

open, unfold; stretch, extend