在线汉语字典

陷入

更新时间:2026-07-15 07:47:47   栏目: 汉语字典

陷入词性:动词

拼音:xiàn rù注音:ㄒ一ㄢˋ ㄖㄨˋ反义:摆脱

词语解释

陷入[ xiàn rù ]:

⒈ 谓落在不利的境地。

⒉ 比喻深深地进入(某种境界或思想活动中)。

引证解释

⒈ 谓落在不利的境地。

引:《后汉书·寒朗传》:“是时 显宗 怒甚,吏皆惶恐,诸所连及,率一切陷入,无敢以情恕者。”
李固文 《月食》:“他没有必要陷入这样的困境。”:

⒉ 比喻深深地进入(某种境界或思想活动中)。

引:秦牧 《<长河浪花集>序》:“‘四人帮’横行的日子里,由于不想陷入擅长罗织人罪的‘四人帮’一伙的文网,忿慨搁笔,整整有十年没写东西了。”
魏巍 《东方》第四部第十八章:“老模范心中甚为不安,立时陷入严肃的思索里。”:

国语辞典

陷入[ xiàn rù ]:

⒈ 进入某一种境况中。

例:如:「陷入绝境」、「陷入沉思」。:

英语:to sink into, to get caught up in, to land in (a predicament)​

德语:hineingeraten

法语:s'enfoncer, sombrer, tomber

陷入的分字解释

陷的基本解释

基本字义

xiàn(ㄒ一ㄢˋ)

⒈  掉进,坠入,沉下:陷落。陷没()。陷溺。陷于。陷入。

⒉  为捉野兽挖的坑:陷坑。陷阱。

⒊  凹进:双眼深陷。

⒋  设计害人:陷害。诬陷。陷人于罪。

⒌  攻破,占领:失陷。沦陷。

⒍  缺点:缺陷。

汉英互译

defect、fall、get stuck、pitfall、sink、trap、frame、deficiency

造字法

形声:左形右声

English

submerge, sink, plunge; trap

入的基本解释

基本字义

rù(ㄖㄨˋ)

⒈  进,由外到内:进入。入梦。

⒉  适合,恰好合适:入选。入耳。

汉英互译

agree with、enter、income、join

相关字词

进、出

造字法

象形

English

enter, come in(to), join