内亲
更新时间:2026-07-14 06:20:27 栏目: 汉语字典
内亲繁体：內親
拼音：nèi qīn注音：ㄋㄟˋ ㄑ一ㄣ
词语解释
内亲[ nèi qīn ]：
⒈ 妻子一方的亲戚。
英：a relative on one’s wife’s side; in-law;：
引证解释
⒈ 同姓的亲戚；宗族。
引：《礼记·文王世子》：“公族朝于内朝，内亲也。”
《敦煌变文集·譬喻经变文》：“内亲长不近，外族难知己。”
《续资治通鉴·宋徽宗大观元年》：“善内亲为睦，善外亲为婣。”
《红楼梦》第一一一回：“自然这晚亲友来往不絶，幸得几个内亲照应。”：
⒉ 指母亲。
引：句道兴 本《搜神记》：“昔有 樊寮 至孝，内亲早亡，继事后母。”：
⒊ 家中女眷的亲戚。
引：《初刻拍案惊奇》卷二：“却説 姚 家有个极密的内亲，叫做 周少溪，偶然在 浙江 衢州 做买卖，闲游柳巷花街，只见一个娼妇，站在门首献笑，好生面善。”
沙汀 《淘金记》十四：“白酱丹 究竟是知书识礼的人，又是内亲，他会反省出他的企图的荒谬。”：
国语辞典
内亲[ nèi qīn ]：
⒈ 宗族，同姓的亲属。
引：《礼记·文王世子》：「公族朝于内朝，内亲也。」
《红楼梦》第一一一回：「只说这晚人客来往不绝，幸得几个内亲照应。」：
⒉ 母亲。
引：《敦煌变文集新书·卷八·搜神记》：「昔有樊寮至孝，内亲早亡，继事后母。」：
⒊ 妻子的亲戚统称，如内兄弟、连襟等。
引：《初刻拍案惊奇》卷二：「却说姚家有个极密的内亲，叫做周少溪。」：
⒋ 内心亲近。
引：《汉书·卷五九·张汤传》：「天子甚尊惮大将军，然内亲安世，心密于光焉。」：
内亲的英语翻译
内亲
[nèi qīn]na.a relative on one's wife's side
网络释义：in-law; a relative on one’s wife’s side; laixchyn
汉英网络释义
na.1.a relative on one's wife's side; in-law
1.in-law ... 内腔〖 endocoele〗 内亲〖 arelativeonone’swife’sside;in-law〗 内侵〖 foreigninvasionofthecountry〗 ...
2.a relative on one’s wife’s side ... laixbu 内务 laixchyn 内亲 laixchyn 父方亲戚 ...
4.senl aox外亲(phyi--gnya')而新娘的道吉祥者成了内亲(hang-gnya')。新娘的道吉祥者唱起了《敬献神饮歌》(gSer-skyems)及《应答歌 …
内亲英语翻译造句释义:,a relative on one's wife's side,in-law,a relative on one’s wife’s side,laixchyn1.Pro-Westernisers in the government would be marginapsed.政府内亲西方的势力可能被边缘化。
2.In recent years China has used economic assistance to Hong Kong to boost support for pro-Beijing popticians in the territory.近年来，大陆采取对港经济帮助的方式以加强对港内亲北京派的支持。
3.Help less extreme, the pro woman martyr will betray;帮助少到极点时，内亲外戚都会背叛；
内亲的分字解释
内的基本解释
基本字义
内
⒈ 里面，与“外”相对：内部。内外。内定。内地。内阁。内行（）。内涵。
⒉ 称妻子或妻子家的亲戚：内人。内亲。内弟。
⒊ 亲近：内君子而外小人。
其他字义
内
⒈ 古同“纳”，收入；接受。
汉英互译
inner、inside、within
相关字词
外
造字法
会意：从人、从冂
English
inside
亲的基本解释
基本字义
亲（親）
⒈ 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。
⒉ 婚姻：亲事。
⒊ 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。
⒋ 称呼同一地方的人：乡亲。
⒌ 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。
⒍ 感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。
⒎ 用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。
其他字义
亲（親）
⒈ 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
汉英互译
benignity、for oneself、parent、relative
相关字词
疏
造字法
原为形声
English
relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree