字典

”将军自为计则可矣,而亦何以报先王之所以遇将军之意乎?“的解析意思和全诗表达了什么

【诗句解析】
“将军自为计则可矣,而亦何以报先王之所以遇将军之意乎?”意为:“将军(您)为自己打算固然可以,但用什么来报答先王厚待将军的情意呢?”此言以先王知遇之恩触动对方,意在用道义唤起责任与忠诚。

【全诗背景与表达】
此句出自《战国策·燕策二》所载《乐毅报燕王书》,并非诗歌,而是乐毅回复燕惠王的书信。前文燕惠王误信谗言使骑劫代乐毅为将,乐毅奔赵后,燕王悔而致信责其“何以报先王之恩”,乐毅遂作此书回应。此句实为燕王原信中质问乐毅之语,旨在以先王(燕昭王)的厚恩责难乐毅弃燕投赵的行为。

全信核心在于乐毅剖明心迹:先王知遇之恩已通过破齐之功报答,而今日离燕是为保全先王知人之明,避免“徒以幸为利”的污名。整体表达了功臣遭疑时的悲愤与坚守道义的品格,也隐含着对君主猜忌的讽谏。

【上下文示例】

上句(燕王原信):“将军过听,以与寡人有隙,遂捐燕归赵。”

下句(乐毅回信):“臣闻之,善作者不必善成,善始者不必善终……”

【人物简介】

乐毅:战国名将,中山灵寿人,魏将乐羊后裔。燕昭王筑黄金台招贤,乐毅任亚卿,统五国联军破齐七十余城,几乎灭齐。燕惠王即位后中齐反间计,乐毅被迫弃燕投赵,封望诸君。

燕惠王:燕昭王之子,在位期间因猜忌导致乐毅出走,燕军被齐将田单击溃,使燕国霸业衰落。

(注:此句虽常被引用,但出处实为历史散文而非诗歌,解析需结合战国政治背景与君臣关系语境。)

汉语字典