【诗句解析】
“岂其取妻，必齐之姜？”出自《诗经·陈风·衡门》。字面意为：难道娶妻，非要娶齐国姜姓贵族之女吗？
“齐之姜”指齐国姜姓贵族女子，春秋时齐国公族姓姜，以出美女著称，常为诸侯婚娶对象。此句以反问表达：娶妻不必追求门第高贵，寻常女子亦可。
【全诗意旨】
《衡门》全诗以简朴生活自喻，主张安贫乐道、不求奢望。诗中“衡门之下，可以栖迟”（横木为门简陋屋，亦可栖息度时光）等句，强调精神自足，无需高官厚禄、锦衣玉食，亦不必攀附权贵婚姻。此句正是对朴素生活态度的延伸——婚姻但求相宜，无需刻意高攀。
【上下文对照】
原诗节选：
衡门之下，可以栖迟。泌之洋洋，可以乐饥。
岂其食鱼，必河之鲂？岂其取妻，必齐之姜？
岂其食鱼，必河之鲤？岂其取妻，必宋之子？
前两句以栖居衡门、饮水充饥喻安于贫贱；后以食鱼不必名贵（鲂、鲤）、娶妻不必贵族（齐姜、宋子）的连章反问，层层递进，阐明朴素自足的生活哲学。
【诗人与背景】
《诗经》为西周至春秋诗歌总集，作者多不可考。《陈风》收录陈国（今河南淮阳一带）民歌，此地文化自由浪漫。此诗作者可能是位甘于清贫的士人，借诗表达对当时攀附权贵、追逐虚荣风气的反思，倡导内在满足与生活本真。
（注：诗句中“取妻”即“娶妻”，古今字之别。）