此二句出自清代诗人施闰章的《燕子矶》,全诗为:
绝壁寒云外,孤亭落照间。
六朝流水急,终古白鸥闲。
树杪帆初落,峰头月正圆。
荒村归野戍,远火出江关。
“树杪帆初落,峰头月正圆”
树杪(miǎo):树梢。言船帆从树梢高处缓缓降下,可见江岸地势高峻,帆船仿佛从树梢驶来。
峰头月正圆:远眺山峰顶端,一轮圆月刚刚升起,皎洁圆满。
意境:两句以空间错位勾勒出开阔江山暮色——近处帆落江岸,远处峰月初升,一动一静,一低一高,形成时空交织的画面,蕴含自然永恒、人事从容的禅意。
诗人通过燕子矶(今南京长江边)的景物描写,在时空对照中抒怀:
历史沧桑:“六朝流水急”喻朝代更迭如逝水,“终古白鸥闲”则言自然亘古悠然。
自然永恒:帆影、圆月、荒村、江火,皆在暮色中凝为静穆画卷,暗含超脱历史兴衰的宇宙意识。
隐逸之思:结尾“远火出江关”以苍茫景象收束,透露出世归隐、寄情山水的意向。
施闰章(1619—1683),清初诗人,字尚白,号愚山,安徽宣城人。与宋琬并称“南施北宋”,主张诗歌“温柔敦厚”,擅长五言,多写自然山水与民间疾苦,风格清静淡远。此诗即其山水抒怀的代表作。
采用俯仰远近的多维视角(绝壁、孤亭、树杪、峰头),构图如画。
语言简净而意象丰蕴,在清幽景色中渗透历史哲思。
尾联以荒村野火收束,余韵苍茫,深化了自然永恒、人事渺远的意境。