monsieur 百科

monsieur 音标
法语读音 [mə.sjø] 在英语中常读作 [məˈsjɜː] 或类似发音。

monsieur 意思与翻译
monsieur 是法语中对男性的尊称，相当于英语中的 "Mr."（先生）或 "sir"（先生，阁下）。其字面意思是"我的先生"。在英语语境中，该词有时会被直接借用，尤其是在提及法国人物或用于特定头衔时。

用法
作为敬语，用于男士的姓氏或全名之前，表示尊敬。在直接称呼时也可单独使用。其复数形式为 "messieurs"。

短语搭配
Monsieur le Président - 主席先生（用于正式场合）
Cher Monsieur - 尊敬的先生（用于书信开头，相当于 Dear Sir）
Monsieur et Madame - 先生和夫人

相应英文带中文翻译的例句10句
1 The letter was addressed to Monsieur Dupont.
这封信是寄给杜邦先生的。

2 Monsieur, your car is waiting outside.
先生，您的车在外面等候。

3 He was known as Monsieur le Curé in the village.
在村子里，人们称他为神父先生。

4 Excuse me, monsieur, you dropped your glove.
打扰一下，先生，您掉了手套。

5 The award was presented by Monsieur Bertrand.
这个奖项由贝特朗先生颁发。

6 Ladies and gentlemen, please welcome Monsieur Thibault.
女士们先生们，请欢迎蒂博先生。

7 I have an appointment with Monsieur Leroy.
我和勒鲁瓦先生有个约会。

8 Monsieur le Directeur will see you now.
经理先生现在要见您。

9 She always referred to him as "Monsieur".
她总是称他为"先生"。

10 The famous chef, Monsieur Gagnaire, will cook for us tonight.
著名的厨师加涅尔先生今晚将为我们烹饪。