喧宾夺主词性：成语繁体：喧賓奪主

拼音：xuān bīn duó zhǔ注音：ㄒㄨㄢ ㄅ一ㄣ ㄉㄨㄛˊ ㄓㄨˇ近义：太阿倒持 反客为主 鹊巢鸠占 反宾为主

词语解释

喧宾夺主[ xuān bīn duó zhǔ ]：

⒈ 喧：大声吵嚷。客人谈论的声音超过了主人的声音。比喻客人取代了主人的地位，或外来的、次要的事物侵占了原有的、主要的事物的地位。

例：近有喧宾夺主之势。——清·杨宜治《俄程日记》：

英：a presumptuous guest usurps the host’s role;：

引证解释

⒈ 客人的声音比主人的还要大。比喻客人占了主人的地位或外来的、次要的事物侵占了原有的、主要的事物的地位。

引：郑观应 《盛世危言·商务》：“今各国轮船无处不到，获利甚厚，喧宾夺主，害不胜言。”
民气 《论铁路与西北之关系》：“盖 伊犁 与 俄 属 中亚西亚 连接， 俄国 人民之往来於此者，几有喧宾夺主之势。”
郭沫若 《我的童年》第一篇一：“这黄角树每每爱寄生在别的大树上，因为发育的迅速，不两年便要闹到喧宾夺主的地位，把那原有的大木形成为自己身上的寄生树一样。”：

国语辞典

喧宾夺主[ xuān bīn duó zhǔ ]：

⒈ 喧，喧腾。喧宾夺主指声势强大的宾客，占了主人的位置，反客为主。

例：如：「他居然在听众席上大发议论，喧宾夺主。」：

近：反宾为主 反客为主 太阿倒持 鹊巢鸠占 ：

反：反宾为主 反客为主 太阿倒持 鹊巢鸠占 ：

成语解释：喧宾夺主

喧宾夺主的分字解释

喧的基本解释

基本字义

喧xuān（ㄒㄨㄢ）

⒈  大声说话，声音杂乱：喧哗。喧闹。喧嚷。喧腾。喧嚣。喧宾夺主。

汉英互译

noisy

造字法

形声：从口、宣声

English

lively, noisy; clamor, talk loudly

宾的基本解释

基本字义

宾（賓）bīn（ㄅ一ㄣ）

⒈  客人：宾客。来宾。宾馆。宾主。贵宾。宾至如归。

⒉  古同“傧”，傧相。

⒊  服从，归顺：宾服。宾附。

⒋  姓。

汉英互译

guest

相关字词

主

造字法

形声：从宀、兵声

English

guest, visitor; surname; submit

夺的基本解释

基本字义

夺（奪）duó（ㄉㄨㄛˊ）

⒈  抢，强取：抢夺。掠夺。巧取豪夺。强（qiāng ）词夺理。

⒉  争先取到：夺得最后胜利。夺魁。夺冠（guàn ）。

⒊  冲开：夺门而出。

⒋  丧失，削除：剥夺。褫夺（剥夺）。夺志（改变志向或意愿）。

⒌  晃动：光彩夺目。

⒍  决定如何处理：请予裁夺。

⒎  漏掉（文字）：第八行夺一字。

汉英互译

contend for、deprive、seize

相关字词

予

造字法

会意：从大、从寸

English

take by force, rob, snatch

主的基本解释

基本字义

主zhǔ（ㄓㄨˇ）

⒈  权力或财物的所有者，家庭的首脑：主人。物主。失主（失掉财物的人）。当家作主。

⒉  旧时臣子称君王，下级称上级，仆人称家主：君主。主上。

⒊  对事物的意见或认为应当如何处理，决定：主张。主见。主意。主义。

⒋  对事物有决定权力：民主。自主。主持。主宰。主权（一个国家的独立自主的权力）。

⒌  最重要的，最基本的：主次。主要。主力。主将（jiàng）。

⒍  预示：早霞主雨。

⒎  旧时为死人立的牌位：木主。神主。

⒏  基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。

⒐  姓。

汉英互译

main、owner、host、advocate、direct、indicate

相关字词

从、仆、奴、次、客、宾

造字法

象形：像点燃的火把

English

master, chief owner; host; lord