在线汉语字典

怀抱

更新时间:2026-07-15 09:57:42   栏目: 汉语字典

怀抱词性:名词词性:动词繁体:懷抱

拼音:huái bào注音:ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ近义:胸怀 胸襟 气量 襟怀 胸宇

词语解释

怀抱[ huái bào ]:

⒈ 藏于怀中;心意;胸怀。

例:怀抱远大的理想。:

英:cherish;:

⒉ 抱在怀中。

例:怀抱琵琶。:

英:embrace;:

怀抱[ huái bào ]:

⒈ 胸怀。

例:多年来她生活在她的家庭的怀抱中。:

英:bosom;:

引证解释

⒈ 怀里抱着。

引:《诗·小雅·蓼莪》“出入腹我” 汉 郑玄 笺:“腹,怀抱也。”
《后汉书·曹褒传》:“寝则怀抱笔札,行则诵习文书。”
《金瓶梅词话》第三八回:“潘金莲 在那边屋里冷清清,独自一个儿坐在床上怀抱着琵琶。”:

⒉ 谓心里怀着。

引:曹禺 《北京人》第一幕:“她怀抱着希望,她逐渐看出她的将来不在这狭小的世界里。”:

⒊ 胸前。亦指胸部和手臂向前环抱的空间。

引:三国 魏 曹丕 《见挽船士兄弟辞别诗》:“妻子牵衣袂,落泪霑怀抱。”
唐 元稹 《哭崔儿》诗:“怀抱又空天默默,依前重作 邓攸 身。”
宋 苏轼 《哭干儿》诗之一:“归来怀抱空,老泪如泻水。”
清 唐甄 《潜书·去奴》:“春省耕,秋省歛,入庐舍,尝麦菽,如赤子之在怀抱也,何隐不达乎?”
郭沫若 《屈原》第二幕:“南后 由左阶奔下,投入 楚王 怀抱。”:

⒋ 引申指投向的处所。

引:杨朔 《雪花飘在满洲》:“他爬进 奉山路 的三等车,拖着一颗创痛的心,投进 满洲 的怀抱。”:

⒌ 心怀;心意。

引:汉 冯衍 《与阴就书》:“衍 年老被病,恐一旦无禄,命先犬马,怀抱不报,齎恨入冥,思剖肝胆,有以塞责。”
唐 杜甫 《遣兴》诗之三:“有子贤与愚,何其掛怀抱。”
元 无名氏 《替杀妻》第二折:“我是铁石人暗伤怀抱。”
清 刘大櫆 《与王君书》:“其怒我者,其厚我者也;其笑我者,其薄我者也。今人之怀抱,大抵同矣。”:

⒍ 引申为抱负。

引:清 方文 《送王幼公之毘陵》诗:“所恨岁月逝,怀抱不得施。”
郭沫若 《历史人物·屈原研究》:“他的根本的怀抱不见得便能够实现。”:

⒎ 拥抱。

引:蒋光慈 《红笑》诗:“那不是 莫斯科 么?多少年梦见的情人!我快要同你怀抱哩!”:

国语辞典

怀抱[ huái bào ]:

⒈ 抱在怀里。

引:《后汉书·卷四六·陈宠传》:「夫父母于子,同气异息,一体而分,三年乃免于怀抱。」
《文选·潘岳·寡妇赋》:「鞠稚子于怀抱兮,羌低徊而不忍。」:

⒉ 心怀的见解。

引:南朝宋·谢灵运〈斋中读书〉诗:「怀抱观古今,寝食展戏谑。」
《文选·沈约·齐故安陆昭王碑文》:「龛世拯乱之情,独用怀抱。」:

近:襟怀 胸襟 胸宇 :

怀抱的分字解释

怀的基本解释

基本字义

怀(懷)huái(ㄏㄨㄞˊ)

⒈  思念,想念:怀念。怀旧。怀乡。怀古。缅怀。

⒉  包藏:怀胎。心怀鬼胎。胸怀壮志。怀瑾握瑜。怀才不遇。

⒊  胸前:怀抱。抱在怀里。

⒋  心意:心怀。胸怀。正中(zhòng )下怀。耿耿于怀。

⒌  安抚:怀柔。

⒍  归向,使降顺:“怀敌附远,何招而不至?”

汉英互译

bosom、mind、pregnant、think of

造字法

形声:从忄、不声

English

bosom, breast; carry in bosom

抱的基本解释

基本字义

bào(ㄅㄠˋ)

⒈  用手臂围住:拥抱。抱小孩儿。合抱。抱残守缺(形容保守,不知进取)。

⒉  围绕,环绕:山环水抱。抱厦(房屋前面加出来的门廊,亦指后面毗连的小房子)。

⒊  胸怀愿望,志向:抱负。

⒋  心里存着,怀有:抱怨。抱恨。抱歉。抱憾。抱病。

⒌  密合:衣服抱身儿。

⒍  把他人的子女收养为自己的子女:抱养。

⒎  量词:表示两臂合围的量:一抱草。

⒏  孵:抱窝。抱小鸡。

汉英互译

hold or carry in the arm、adopt

造字法

形声:从扌、包声

English

embrace, hold in arms, enfold