一拥而入
更新时间:2026-07-15 11:49:22 栏目: 汉语字典
一拥而入词性：成语繁体：一擁而入
拼音：yī yōng ér rù注音：一 ㄩㄥ ㄦˊ ㄖㄨˋ
词语解释
⒈ 拥：拥挤。一下子全都拥了进去，挤了进去。
成语解释：一拥而入
一拥而入的英语翻译
一拥而入
[yī yōng ér rù] [yì yōng ér rù]na.rush the gates of a football field, etc.
网络释义：come crowding in; swarm in
汉英网络释义
na.1.rush the gates of a football field, etc.; come crowding in; make a rush for the door and force their way in; swarm in
1.come crowding in be crowded with 满是... come crowding in 一拥而入 follow the crowd 随大流, 从众 ...
2.swarm in ... hug the child tightly 把孩子紧紧拥在怀里 swarm in 一拥而入 ...
一拥而入英语翻译造句释义:,rush the gates of a football field, etc.,come crowding in,swarm in1.When the dust clears from the sensational order boom (at least for Airbus) in Paris, perhaps reapty will crowd in.当巴黎轰动一时的订单暴涨现象的余尘被清理后，或许现实就一拥而入了。
2.All the big humanitarian aid agencies, plus thousands of small ones, piled in.所有大型的人道救援组织还有上千个小型组织都一拥而入。
3.The door burst open and the kids piled into the house.门突然开了，孩子们一拥而入。
4.At night, the mighty men in ambush Trojan jumps out and opened the gate, Greece soldiers YiYongErRu down town.到了夜间，埋伏在木马中的勇士跳出来，打开了城门，希腊将士一拥而入攻下了城池。
5.The people crushed through the gates.人们冲破大门一拥而入。
一拥而入的分字解释
一的基本解释
基本字义
一
⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
⒉ 纯；专：专一。一心一意。
⒊ 全；满：一生。一地水。
⒋ 相同：一样。颜色不一。
⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。
⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。
⒎ 乃；竞：一至于此。
⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。
⒐ 或者：一胜一负。
⒑ 初次：一见如故。
⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
汉英互译
a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted
造字法
指事
English
one; a, an; alone
拥的基本解释
基本字义
拥（擁）
⒈ 抱：拥抱。
⒉ 围着：前呼后拥。
⒊ 推举，爱护：拥戴。拥护。
⒋ 聚到一块：拥挤。簇拥。
⒌ 具有：拥有。
⒍ 遮蔽：拥蔽（亦作“壅蔽”）。拥塞（）。
汉英互译
crowd、embrace、support
造字法
形声：从扌、用声
English
embrace, hug, squeeze; crowd
而的基本解释
基本字义
而
⒈ 古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。
⒉ 连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。
⒊ 表（从……到……）：从上而下。
汉英互译
and that、moreover
造字法
象形
English
and; and then; and yet; but
入的基本解释
基本字义
入
⒈ 进，由外到内：进入。入梦。
⒉ 适合，恰好合适：入选。入耳。
汉英互译
agree with、enter、income、join
相关字词
进、出
造字法
象形
English
enter, come in(to), join