在线汉语字典

暂停

更新时间:2026-07-15 22:07:59   栏目: 汉语字典

暂停词性:动词繁体:暫停

拼音:zàn tíng注音:ㄗㄢˋ ㄊ一ㄥˊ近义:休息 停歇 停息 休憩 止息 憩息 苏息 反义:久留

词语解释

暂停[ zàn tíng ]:

⒈ 停止一段时间。

例:暂停出版一种杂志。:

英:suspend;:

引证解释

⒈ 暂时停止。

引:晋 袁宏 《三国名臣序赞》:“亹亹通韵,迹不暂停。”
唐 韩愈 《论今年权停举选状》:“今若暂停举选,或恐所害实深。”
宋 欧阳修 《黄牛峡祠》诗:“江 水东流不暂停, 黄牛 千古长如故。”
毛泽东 《关于农业合作化问题》八:“有些地方是可以暂停一下,从事整顿的。”:

⒉ 体育运动术语。某些运动项目,如篮球、排球、手球等,在比赛中,如出现意外情况,或教练员须重新布置战术时,可按规则通过裁判员暂时中断比赛,叫做暂停。

国语辞典

暂停[ zhàn tíng ]:

⒈ 暂时停止。

引:《西游记·第三二回》:「对长老厉声高叫道:『那西进的长老!暂停片刻。我有一言奉告。』」:

近:停息 停歇 :

暂停的英语翻译

暂停

[zàn tíng]

na.suspend; 【体】time-out

网络释义:pause; suspension; Paused

汉英汉汉

网络释义

na.1.suspend2.【体】time-out

na.1.短暂停止

1.pause pathtool 搜索路径管理器 pause 暂停 pcode 创建预解译P码文件 ...

2.suspend single court 单打场区 suspension 暂停 seeding player 非种子球员 ...

4.time-out surrender (向敌人)投降;放弃 18. time-out 暂停 19. trophy 奖品;奖杯;战利品 20. ...

5.Paused Fire 火 Halt 暂停 Butt,rear end 尾部 ...

8.suspended暂停(SUSPENDED): 当连接丢失, 将暂停所有操作, 直到连接重新建立, 如果在规定时间内无法建立连接, 将触发LOST通知重连(…

暂停英语翻译造句释义:,suspend,pause,suspension,Paused

1.I would have thought that even the press and my adversaries would take a time-out on the day of my mother's death.我本以为,即使是媒体和我的对手,也会在我母亲去世这天暂停一下。

2.His senses were all alert, his breath was suspended, his blood had stilled its tides as if to assist the silence.他所有的感官警觉起来了,他屏住呼吸,血液也暂停了涌动好像是要帮忙保持沉寂---是谁?

3.From his triangle offense and reluctance to call quick timeouts , Jackson's coaching style is one of a kind.他的三角进攻和不愿意快速地叫暂停是他执教风格独树一面的体现。

4.Most colleges are trying to maintain their aid programmes, although Tufts has said it had to halt its need-bpnd admissions popcy.尽管塔夫斯(Tufts)已表示,它不得不暂停“不考虑资金需求的录取政策”(need-bpndadmissionpopcy),但大多数大学都在努力维持自己的助学金计划。

5.Users are no longer able to call a timeout when they are bobbpng the ball.玩家无法在球员漏接球时叫暂停了。

6.The Hanging Gardens probably did not really "hang" in the sense of being suspended from cables or ropes.在巴比伦空中花园,可能并没有真正“挂在意义上”被绳索从电缆或暂停。

7.Regulators suspended the stock from trading in March, as the company failed to bring its fipngs to the SEC up to date.今年3月,监管机构暂停这只股票的交易,因为该公司至今未能向SEC提交备案文件。

8.He lavished money and effort on education and health, rarely pausing long enough to see if the last lot had worked.他(布莱尔)浪费大笔金钱在教育和医疗服务上,却很少暂停下来,用足够的时间想想这最后一张牌是否起效。

9.I had paused the dvd; it wasn't as if I had been watching it for real anyway.我已经暂停了DVD,这是不是如果我一直在看真正的也无妨。

10.Germany said it had suspended passenger fpghts from Yemen, and was considering expanding a cargo fpght ban to other unnamed countries.德国表示已暂停接收发自也门的客运航班,且在考虑将货运航班禁令扩大到其它一些国家。

暂停的分字解释

暂的基本解释

基本字义

暂(暫)zàn(ㄗㄢˋ)

⒈  不久,短时间:暂时。暂且。暂缓。暂停。暂行办法。

⒉  猝然。

⒊  始,初:“或春苔兮始生,乍秋风兮暂起”。

汉英互译

of short duration、temporary

相关字词

造字法

形声:从曰、斩声

停的基本解释

基本字义

tíng(ㄊ一ㄥˊ)

⒈  止住,中止不动:停止。停产。停学。停职。停顿。停刊。停战。停业。停滞。

⒉  总数分成几份,其中的一份:十停儿有九停儿是好的。

⒊  暂时不继续前进:停留。停泊。

⒋  妥当:停妥。停当。

汉英互译

be parked、cease、halt、pause、stay、stop

相关字词

下、开

造字法

形声:从亻、亭声

English

stop, suspend, delay; suitable