不堪回首
更新时间:2026-05-27 14:37:44 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-05-27 14:37:44 栏目: 汉语字典
不堪回首词性:动词词性:成语
拼音:bù kān huí shǒu注音:ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ
词语解释
不堪回首[ bù kān huí shǒu ]:
⒈ 不忍回头再想过去的事。形容境遇和思想发生了巨大变化后对往昔的感慨。
英:find it unbearable to recall; cannot bear to look back;:
引证解释
⒈ 谓不忍心回忆过去。
引:南唐 李煜 《虞美人》词:“小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。”
《警世通言·三现身包龙图断冤》:“情到不堪回首处,一齐分付与东风。”
巴金 《秋》十:“‘不堪回首’, 芸 痴迷似的念道,接着自己又说:‘真是不堪回首了。’”:
国语辞典
不堪回首[ bù kān huí shǒu ]:
⒈ 不忍再回忆过去的经历或情景。
引:南唐·李煜〈虞美人·春花秋月何时了〉词:「小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。」
《二十年目睹之怪现状·第六五回》:「正在闹的筋疲力尽,接著小儿不肖,闯了个祸,便闹了个家散人亡。真是令我不堪回首!」:
德语:nicht mehr daran zu denken wagen (V)
成语解释:不堪回首
不堪回首
[bù kān huí shǒu]na.cannot bear to think of the past [to look back on]
网络释义:Bitterly painful; Unbearable Memories; find it unbearable to recall
汉英网络释义
na.1.cannot bear to think of the past [to look back on]; find it unbearable to recall; How sad indeed to look back upon these things.; It's sad to look back on those old days when ...; It's too sad to look back.; too sad to reflect (on the past)
1.Bitterly painful Two Doctors 两医生 Unbearable Memories 不堪回首 Variations 情弦变音记 ...
3.find it unbearable to recall 忙碌不堪[ too bad] 不堪回首[ find it unbearable to recall;cannot bear to look back] ...
4.Out of the Past ... Monsieur Verdoux 维杜先生 Out of the Past 不堪回首 The Ghost and Mrs. Muir 幽灵与未亡 …
5.cannot bear to think of the past ... 775. 不堪回首 cannot bear to think of the past 777. 困苦难堪 suffering unbearable hardships ...
6.Shouldn't Come Back ... 11.Never Been Hurt( 从未受伤) 12.Shouldn't Come Back( 不堪回首) 13.Warrior( 战士) ...
7.Au-delà des souvenirs ... Princesse du désert 沙漠公主 Au-delà des souvenirs 不堪回首 Les rêves du matin 梦的 …
不堪回首英语翻译造句释义:,cannot bear to think of the past [to look back on],Bitterly painful,Unbearable Memories,find it unbearable to recall1.Finally, it seems, Spain is ready to confront a horrifying aspect of its recent past.最终,西班牙似乎已准备面对其不堪回首的过往。
2.He finally feels ready to deal with things China-related -- it had just been too painful before.现在他终于觉得自己能够处理与中国有关的事情,这的确是一段不堪回首的痛苦经历。
3.It was a difficult time for the boy and it was nice to see him back on the pitch, especially with a goal.对于小乔来说,那段日子真的是不堪回首。看到他又回到球场真好,特别是还有一个进球作为‘开场白’。
4.In short, it was a year, and a financial quarter, to forget.简单的说,这是一个不堪回首的年份和财季。
5.Not unreasonably, some ask why bankers should get a bonus at all after a rotten year pke this.很自然,一些人要问为什么像今年这样不堪回首的年头银行业者还要得奖金。
6.a New York City cop who goes on a self-destructive spree upon causing the death of his friend in a moment of cowardice.片中凯奇是以为纽约市警察,因为过去一个不堪回首的往事参加了一个自残宴会:由于自己的一时怯懦害死了自己的朋友。
7.The majority of the people , if it looks back at all, sees, on the contrary, a childhood of darkness, hunger and dependence .相反,大多数人民看到的却是黑暗,饥饿,仰人鼻息的不堪回首的童年。
8.Outspoken and unafraid to lock horns with the U. S. , the head of China's delegation to the Copenhagen cpmate summit overcame a toxic past.加哥本哈根气候峰会的中国代表团团长解振华直言不讳,不畏与美国针锋相对,不过却有着一段不堪回首的过去。
9.Years of discrimination throughout, and reviewing the events of the past will only make you I understand that beautiful moment, pale future.岁月不堪回首,回首那往事只会让你我明白美丽的瞬间,惨白的未来。
10.And she looks on this period of her pfe, the months of incredible pain and suffering, with a kind of distant pragmatism.她带着一种冷静的口吻,回顾她生命中的这段岁月,那几个月不堪回首的痛苦和折磨。
不堪回首的分字解释
不的基本解释
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不?
不
⒈ 古同“否”,不如此,不然。
no、not
没有
象形
no, not; un-; negative prefix
堪的基本解释
堪
⒈ 能,可以,足以:不堪设想。堪当重任。堪以告慰。
⒉ 忍受,能支持:难堪。不堪一击。狼狈不堪。疲惫不堪。
can、endure、may
形声:从土、甚声
回的基本解释
回(迴)
⒈ 还,走向原来的地方:回家。
⒉ 掉转:回首(回头看)。回顾。回眸。回暧。妙手回春。
⒊ 曲折,环绕,旋转:回旋。回肠。回廊(曲折回环的走廊)。
⒋ 答复,答报:回信。回话。回绝。
⒌ 量词,指事件的次数:两回事。
⒍ 说书的一个段落,章回小说的一章:且听下回分解。
⒎ 中国少数民族,分布于中国大部分地区:回族。回教(中国称伊斯兰教)。
⒏ 姓。
answer、circle、return、turn round
来
象形:像流水回旋之形
return, turn around; a time
首的基本解释
首
⒈ 头,脑袋:首饰。首级。首肯(点头表示同意)。
⒉ 领导的人,带头的:首领。元首。首脑。首相()。
⒊ 第一,最高:首都()。首府。
⒋ 最先,最早:首次。首届。首创。首日封。首义(首先起义)。
⒌ 出头告发:自首。出首。
⒍ 量词,指诗和歌:一首诗。
⒎ 姓。
head、principal、initial、first
尾
象形
head; first; leader, chief; a poem