在线汉语字典

慰劳

更新时间:2026-07-15 11:50:05   栏目: 汉语字典

慰劳词性:动词繁体:慰勞

拼音:wèi láo注音:ㄨㄟˋ ㄌㄠˊ近义:问候 慰问

词语解释

慰劳[ wèi láo ]:

⒈ 慰问犒劳。

例:慰劳其军中用事者。——《资治通鉴》
相国慰劳曰。——清·周容《芋老人传》:

英:express sympathy and solicitude for; express regards to; extend one's best wishes to;:

引证解释

⒈ 慰问犒劳;慰安问候。

引:《后汉书·西域传序》:“敦煌 孤危,远来告急,復不辅助,内无以慰劳吏民,外无以威示百蛮。”
唐 赵元一 《奉天录》卷二:“战士多损伤,皇太子亲为封裹,巡城慰劳。”
清 杨宾 《纳木窝稽》诗:“魂魄已莫收,童僕徒慰劳。”
郭沫若 《洪波曲》第八章二:“我们用现金慰劳,各战场送了五万元。”:

国语辞典

慰劳[ wèi lào ]:

⒈ 用言语或物质抚慰劳苦的人,使其心中安适。

引:《宋史·卷二八二·李沆传》:「真宗北幸,命沆留守,京师肃然。真宗还,沆迎于郊,命坐置酒,慰劳久之。」
《儒林外史·第八回》:「母亲问了些路上的话,慰劳了一番,进房歇息。」:

近:慰问 问候 :

慰劳的英语翻译

慰劳

[wèi láo]

na.appreciate sb.'s services and present gifts

网络释义:weiLao.com; reward; express one's appreciation

汉英

网络释义

na.1.appreciate sb.'s services and present gifts; send one's best wishes to in recognition of services rendered

1.weiLao网址被屏蔽 ruwei网址被屏蔽 入围 入味 入微 weiLao网址被屏蔽 慰劳 微劳 zengwei网址被屏蔽 增味 曾伟 曾薇 ...

2.reward 1. 动词 [劳动] work 3. 动词 [慰劳] reward 5. 名词 [功劳] service ...

3.express one's appreciation (4) 烦劳;麻烦[ put sb. into the trouble of] (6) 慰劳[辛苦的人][ express one's appreciation] (9) 忧愁;愁苦[ worried] ...

4.nfap... ... 愤 nfam 慰劳 nfap 丑陋 nfbg ...

5.to comfort tranquil and comfortable 清恬 to comfort 抚; 抚慰; 抚; 慰藉; 安慰; 抚慰; 慰劳; 慰劳; 慰 comfort 温馨; 慰籍; 温馨 ...

6.Jābir 查比尔 Jabir 慰劳,慰劳者 Jābir 慰劳, 小河, 哲耳法尔 Ja‘far ...

7.seun ... seul 慰藉 seun 慰劳 seun 磁带 ...

8.comfort and reward also brought baklava to 慰劳 (comfort and reward) the people from Tzu-Chi (慈济) who’re distributing stuff (blankets, s...

慰劳英语翻译造句释义:,appreciate sb.'s services and present gifts,weiLao网址被屏蔽,reward,express one's appreciation

1.At the end of the day the zoo keeper comes and gives the mime a raise for being such a good attraction.当天结束时,动物园管理员给了他一份丰厚的奖赏以慰劳他出色的吸引力。

2.Then the emperor sent messengers took the emperor of heaven vouchers to tell general: "I want to come into the camp console the troops. "于是皇上就派使者拿了天子的凭证去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”

3.We join in the paychecks of the day, eat a big meal treat yourself a pttle.在发薪水的日子我们聚在一起,吃一顿大餐慰劳自己。

4.Initially the positions were voluntary, but the authorities now give these IRIE staff $318 a month for their efforts.起初位置是志愿的,但后来当局给IRIE职员每人318美元来慰劳他们的努力付出。

5.Em. . . will spare some time to cook a meal to reward myself.会腾出一些时间煮一些美食慰劳自己。

6.Liu's and make every effort funded reward volunteers Ming forces, which have shown her strong patriotic national integrity.柳氏并尽全力资助,慰劳抗清义军,这些都表现出她强烈的爱国民族气节。

7.If you le audio-videoe me pleottom don't comfort me because every single sewing hin order to why meet stinging pain.离开我就别慰劳我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。

8.LL: Good idea! After we finish working, we can go halvsies on some ice cream.我有个更好的主意。与其吃饼干,不如我们干完活一起去吃冰激凌吧,也算是慰劳一下自己。

9.She also said she would go to Carrefour to get some good food for them.还说要去家乐福给他们买好吃的慰劳一下。

10.cheering up wounded veterans and showing 'em慰劳负伤的老兵,为他们表演

慰劳的分字解释

慰的基本解释

基本字义

wèi(ㄨㄟˋ)

⒈  使人心里安适:慰问。慰劳。慰勉(安慰鼓励)。慰唁(慰问死者家属)。慰留。慰藉。安慰。劝慰。抚慰。

⒉  心安:慰志(宽慰自己的心情)。宽慰。欣慰。

汉英互译

be relieved、comfort、console

造字法

形声:从心、尉声

English

comfort, console, calm

劳的基本解释

基本字义

劳(勞)láo(ㄌㄠˊ)

⒈  人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。

⒉  辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。

⒊  劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。

⒋  用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。

⒌  用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。

⒍  姓。

汉英互译

fatigue、put sb. to the trouble of、service、work

相关字词

造字法

会意

English

labor, toil, do manual work