兴致索然
更新时间:2026-07-16 00:37:12 栏目: 汉语字典
兴致索然词性：成语繁体：興致索然
拼音：xìng zhì suǒ rán注音：ㄒ一ㄥˋ ㄓˋ ㄙㄨㄛˇ ㄖㄢˊ
词语解释
⒈ 一点儿兴趣都没有。
国语辞典
兴致索然[ xìng zhì suǒ rán ]：
⒈ 形容全无兴趣。也作「意兴索然」。
引：《镜花缘·第八四回》：「刚才听了这些不入耳之言，不但兴致索然，连头都要疼了。」：
成语解释：兴致索然
兴致索然的英语翻译
兴致索然
[xìng zhì suǒ rán]na.have no interest at all
网络释义：ennui
汉英网络释义
na.1.have no interest at all
1.ennui让他有一阵子诸事提不起劲来，大概是陷入一种无边的“兴致索然”（ennui），首先是“论文和小说都写不下”，后来“连写散文 …
兴致索然英语翻译造句释义:,have no interest at all,ennui1.Chinese buyers have shown pttle appetite for conventional hybrids.中国买家迄今对常规的混合动力车兴致索然。
2.Other state senators, assembly men and US representatives were rather less effusive.其余各州的参议员、议员和美国众议院议员倒是兴致索然。
3.It wouldn't DO if Singaporeans were indifferent to their own pnguistic environment, and became bored with such issues.要是新加坡人对自己的语文生活漠不关心，对这类话题兴致索然，反倒不妙了。
4.Confucius asked not see what it whims ups, added, scallops road left.孔子见问不出什么，也就兴致索然，带子路离去。
兴致索然的分字解释
兴的基本解释
基本字义
兴（興）
⒈ 举办，发动：兴办。兴工。兴学。兴建。兴叹（发出感叹声，如“望洋兴兴”）。百废待兴。
⒉ 起来：夙兴夜寐（早起晚睡）。
⒊ 旺盛：兴盛。兴旺。兴隆。兴衰。复兴。兴替（兴衰）。天下兴亡，匹夫有责。
⒋ 流行，盛行：时兴。新兴。
⒌ 准许：不兴胡闹。
⒍ 或许：兴许。
⒎ 姓。
其他字义
兴（興）
⒈ 对事物感觉喜爱的情绪：兴味。兴致。豪兴。雅兴。败兴。游兴。扫兴。即兴。助兴。兴高采烈。
汉英互译
encourage、maybe、prevail、prosper、rise、start
相关字词
亡、废、衰
造字法
原为会意
English
thrive, prosper, flourish
致的基本解释
基本字义
致（緻）
⒈ 送给，给予：致仕（退休）。致辞。致电。致力。致哀。致命。
⒉ 招引，使达到：致病。致使。以致。专心致志。
⒊ 样子，情趣：大致。别致。景致。兴（）致。
⒋ 细密，精细：致密。精致。
汉英互译
cause、deliver、devote、extend、delicate、fine、incur、send
造字法
形声：从攵、至声
索的基本解释
基本字义
索
⒈ 大绳子或大链子：索子。索道。钢索。绞索。线索。
⒉ 搜寻，寻求：索引。思索。搜索。探索。
⒊ 讨取，要：索还。索求。索取。勒索。
⒋ 尽，毫无：索然无味。
⒌ 单独：离群索居。
⒍ 姓。
汉英互译
ask、cable、demand、dull、large rope、search
造字法
会意
English
large rope, cable; rules, laws; to demand, to exact; to search, inquire; isolated
然的基本解释
基本字义
然
⒈ 对，是：然否。不然。不以为然。
⒉ 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。
⒊ 这样，如此：当然。然后。然则。
⒋ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。
⒌ 用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。
⒍ 古同“燃”。
汉英互译
but、correct、however、like that、right、so
造字法
形声：从灬、声
English
yes, certainly; pledge, promise