在线汉语字典

围追堵截

更新时间:2026-07-15 03:42:12   栏目: 汉语字典

围追堵截词性:成语繁体:圍追堵截

拼音:wéi zhuī dǔ jié注音:ㄨㄟˊ ㄓㄨㄟ ㄉㄨˇ ㄐ一ㄝˊ

词语解释

围追堵截[ wéi zhuī dǔ jié ]:

⒈ 一种作战方法。意为把军队分成几路同时进行包围式的追击,将敌人堵截成几块,加以消灭。

英:contain; obstruct and intercept; encircle and pursue;:

成语解释:围追堵截

围追堵截的英语翻译

围追堵截

[wéi zhuī dǔ jié]

na.encirclement, pusuit, obstruction and interception

网络释义:corner; contain; obstruct and intercept

汉英

网络释义

na.1.encirclement, pusuit, obstruction and interception

1.corner 81. copy v. 模仿,效仿 82. corner v. 追问,围追堵截 83. count v. 算数, …

2.contain 围追堵截contain;obstructandintercept;encircleandpursue〗 围桌〖 tablecurtain;dinnertalbe〗 ...

3.obstruct and intercept 围堰[ cofferdam;coffer] 围追堵截[ contain;obstruct and intercept;encircle and pursue] ...

4.encircle and pursue 围堰[ cofferdam;coffer] 围追堵截[ contain;obstruct and intercept;encircle and pursue] ...

5.pursue and intercept ... 堵截洪水 intercept flood 围追堵截 pursue and intercept 分头堵截 to intercept respectively ...

6.Quoridor ... Checkers 国王棋 Quoridor 围追堵截 Red card 红牌 ...

7.Roberto Bettini比赛结束后,维金斯遭到了媒体的“围追堵截”(©Roberto Bettini

围追堵截英语翻译造句释义:,encirclement, pusuit, obstruction and interception,corner,contain,obstruct and intercept

1.The kuomintang across the lawn for the reds to encircle, forces command stone from the enemy, big forces skyshatter go first.国民党对红军过草地围追堵截,部队命令石破天阻击敌人,大部队先走。

2.By the long hardship and temporarily dump of the army of the Chiang kai-shek encircle, we all hope can relax.由于长途劳累和暂时甩掉蒋介石军队的围追堵截,大家都希望能轻松一下。

3.That year, in the French capital Paris, Princess Diana leaving the hotel car hit paparazzi "dogged" a car accident in a tunnel of death.当年,戴安娜王妃在法国首都巴黎乘车离开酒店时遭遇狗仔队“围追堵截”,在一个隧道内遭遇车祸死亡。

4.Today, Japanese companies face stiff competition from newcomers pke South Korea and China, in addition to old rivals from the U.如今,日本公司面临着中国、韩国等后来居上者的激烈竞争,一旁还有欧美等老牌对手围追堵截。

5.There were fans outside our hotel constantly and everywhere we went - I'd never experienced anything pke that before.酒店外总有球迷围观,我们也总是遭到广大群众的围追堵截。之前我从未经历过这些。

6.An uncited reason was revenge for Democrats' blocking of Mr Bush's nominees.一个没有提出的理由就是对民主党人阻止小布什总统提名的围追堵截。

7.On being hounded by paparazzi :关于被狗仔队围追堵截:

围追堵截的分字解释

围的基本解释

基本字义

围(圍)wéi(ㄨㄟˊ)

⒈  环绕,四周拦挡起来:围攻。围城。突围。解围。

⒉  圈起来作拦阻或遮挡的东西:围巾。围墙。围裙。

⒊  四周:外围。周围。

⒋  量词(a.两手姆指和食指合拢的长度,如“腰大十围”;b.两两臂合拢的长度,如“树大五围”)。

汉英互译

all round、beleaguer、enclose、surround

造字法

形声:从囗、韦声

English

surround, encircle, corral

追的基本解释

基本字义

zhuī(ㄓㄨㄟ)

⒈  赶,紧跟着:追逐。追逼。追随。追光。追剿。追捕。追奔逐北。

⒉  回溯过去,补做过去的事:追溯。追悼。追加。追认。

⒊  竭力探求,寻求:追问。追寻。追究。追索。

其他字义

duī(ㄉㄨㄟ)

⒈  雕琢:追琢(雕刻)。

⒉  古代乐器钟上用以悬挂的钮眼。

汉英互译

chase、go after、pursue、recall、seek、trace

造字法

形声:外形内声

English

pursue, chase after; expel

堵的基本解释

基本字义

dǔ(ㄉㄨˇ)

⒈  阻塞(sāi ㄙㄞ),挡:堵塞。堵挡。堵截。堵击。堵嘴。

⒉  心中不畅快:堵心。

⒊  墙:围者如堵。

⒋  量词,用于墙。

⒌  古代钟或磐十六枚编成一组,挂在一个架子上称“一堵”。

⒍  姓。

汉英互译

stop up、block up、stifled

造字法

形声:从土、者声

English

wall; stop, prevent; stop up

截的基本解释

基本字义

jié(ㄐ一ㄝˊ)

⒈  割断,弄断:截断。截开。截取。截面。

⒉  量词,段:一截儿木头。

⒊  阻拦:截住他。截留。截击。截获。

⒋  到一定期限停止:截止。

汉英互译

cut

造字法

形声:从戈、雀声

English

cut off, stop, obstruct, intersect