在线汉语字典

帐下

更新时间:2026-07-15 07:08:55   栏目: 汉语字典

帐下繁体:帳下

拼音:zhàng xià注音:ㄓㄤˋ ㄒ一ㄚˋ

词语解释

帐下[ zhàng xià ]:

⒈ 营帐中。指将帅的部下。

引证解释

⒈ 营帐中。

引:《史记·樊郦滕灌列传》:“樊噲 在营外,闻事急,乃持铁盾入到营。营卫止 噲,噲 直撞入,立帐下。”
唐 高适 《燕歌行》:“战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。”
清 严遂成 《三垂冈》诗:“风云帐下奇儿在,鼓角樽前老泪多。”:

⒉ 指将帅的部下。

引:《后汉书·董卓传》:“韩遂 走 金城 羌 中,为其帐下所杀。”
北魏 郦道元 《水经注·鲍丘水》:“﹝ 刘靖 ﹞乃使帐下 丁鸿 督军士千人,以 嘉平 二年立遏于水。”
唐 王维 《献始兴公》诗:“贱子跪自陈,可为帐下不?”
清 吴伟业 《临江参军》诗:“日暮箭鏃尽,左右刀鋋集,帐下劝之走,叱谓吾死国。”:

国语辞典

帐下[ zhàng xià ]:

⒈ 营帐内。

引:《史记·卷九五·樊哙传》:「樊哙在营外,闻事急,乃持盾入到营。营卫止哙,哙直撞入,立帐下。项羽目之,问是谁。」:

⒉ 部下。

引:《后汉书·卷七二·董卓传》:「韩遂走金城羌中,为其帐下所杀。」
《幼学琼林·卷一·文臣类》:「帐下、麾下,并美武官。」:

帐下的英语翻译

帐下

网络释义:pdan

网络释义

1.pdan 少离 dong 帐下 pdan 宽容 smids ...

帐下英语翻译造句释义:,pdan

1.Torres: never mind, I do not deny that he is a good manager, But he might not be the best choice for me.托雷斯:不要担心,我不否认他是个好教练,但我觉得继续留在他帐下不是最明智的选择。

2.This irritated veteran Huang Zhong. Huang shouted: "Advisor HAS looked down upon me. I will get his head off and offer it to you. "诸葛亮一句话,激怒了老将黄忠,只见他大声喊道:“军师太小看人了,我黄忠愿取张郃首级,献于军师帐下。”

3.The defender is now a fixture in Kenny Dalgpsh's Reds side and is enjoying pfe at a rejuvenated Anfield under the Scot.这名后卫如今已成了肯尼帐下不可或缺的一员,他现在非常享受地生活在已恢复昔日风采的安菲尔德,在苏格兰人手下效力。

4.He's trying to do his best and that's very positive when you have a player with his talent.他很努力,当你帐下有一名如此有天赋而又勤奋的球员的时候,这真是太好了。

5.If I can maintain last season's form, I'll progress and play for Rodo again hopefully.如果我可以延续上赛季的状态,我就很可能会进一步继续在博雷尔帐下效力。

6.Liu Bei defeated the army review, led by a small number of MA fled to Yuan Shao Hebei defected to the account.刘备全军覆败,带领少数兵马逃往河北投奔到了袁绍的帐下。

7.Capello account is now India captain Terry, Rio Ferdinand played his deputy .卡佩罗帐下特里乃正印队长,费迪南德打副手。

8.He has been a regular member of Roy Hodgson's squad and also made his England U21 debut.他已经成为罗伊·霍奇森帐下的常规轮换球员,并且在英格兰U21队迎来了首演的机会。

9.Following in the footsteps of Theo Walcott, Welsh midfielder Ramsey, 18, is the latest teenager flourishing under the guidance of Wenger .紧随西奥·沃尔科特的步伐,这名18岁的威尔士中场拉姆齐也来到温格帐下,成为球队涌现出的新星之一。

10.But Bayern were not keen to let him go and insisted the 25-year-old still had a big part to play under Louis van Gaal this season.但拜仁不希望放他走,认为这名25岁球员这个赛季在范加尔帐下还有戏。

帐下的分字解释

帐的基本解释

基本字义

帐(帳)zhàng(ㄓㄤˋ)

⒈  用布或其他材料等做成的遮蔽用的东西:帐子。帐幕。帐篷。蚊帐。青纱帐。

⒉  同“账”。

汉英互译

account、account book、canopy、credit、curtain、debt

造字法

形声:从巾、长声

English

tent; screen, mosquito net

下的基本解释

基本字义

xià(ㄒ一ㄚˋ)

⒈  位置在低处的,与“上”相对:下层。下款。

⒉  等级低的:下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。

⒊  方面,方位:两下都同意。

⒋  次序或时间在后的:下卷。下次。下限。

⒌  由高处往低处,降落:下山。下车。下马。下达。

⒍  使降落:下半旗。下棋。

⒎  进入:下海。

⒏  投送:下书。

⒐  到规定时间结束日常工作或学习:下班。下课。

⒑  谦辞:在下。下官。

⒒  颁布:下令。

⒓  攻克:攻下。

⒔  卸掉:下货。把他的枪下了。

⒕  用,投入精力:下工夫。

⒖  退让:争执不下。

⒗  做出判断:下结论。

⒘  量词,指动作次数:打三下。

⒙  用在名词后边(①表示在里面,如“心下”、“言下”;②表示当某个时节,如“节下”、“年下”)。

⒚  用在动词后边(①表示关系,如“教导下”、“培养下”;②表示完成或结果,如“打下基础”;③与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走下去”、“停下来”)。

⒛  少于:不下二百人。

 动物生产:鸡下蛋。

汉英互译

below、descend、down、give birth to、give in、go to、leave off、lower、next、take

相关字词

上、高、停

造字法

指事

English

under, underneath, below; down; inferior; bring down