助桀为虐
更新时间:2026-07-06 02:56:31 栏目: 汉语字典
助桀为虐词性：成语繁体：助桀為虐
拼音：zhù jié wéi nüè注音：ㄓㄨˋ ㄐ一ㄝˊ ㄨㄟˊ ㄋㄩㄝˋ
词语解释
助桀为虐[ zhù jié wéi nüè ]：
⒈ 也作“助纣为虐”。桀：夏末暴君。纣：商末暴君。比喻帮助恶人做坏事：汉奸助桀为虐，残害同胞，必定会受到审判。
引证解释
⒈ 比喻帮助坏人做坏事。 桀，夏 末暴君。
引：《史记·留侯世家》：“夫 秦 为无道，故 沛公 得至此。夫为天下除残贼，宜縞素为资；今始入 秦，即安其乐，此所谓‘助桀为虐’。”
唐 刘知几 《史通·采撰》：“可谓助桀为虐，幸人之灾。”
徐懋庸 《鸡肋》一：“现在围绕在自己左右的是些什么人呢？都是攀龙附凤之徒，甚至如 华歆 那样，是助 桀 为虐之徒。”
亦省作“助桀”。 明 胡应麟 《少室山房笔丛·史书佔毕·冗篇下》：“自 裴行俭 惑众於先， 魏元忠 助 桀 於后，致忠义之操，久湮不白。”：
国语辞典
助桀为虐[ zhù jié wéi nüè ]：
⒈ 桀，夏朝的暴君。助桀为虐比喻协助坏人做坏事。也作「助纣为虐」。
引：《史记·卷五五·留侯世家》：「今始入秦，即安其乐，此所谓助桀为虐。」
《五代史平话·周史·卷上》：「叛臣，天下之所共疾也。唐主助其攻中国，得非助桀为虐乎？」：
成语解释：助桀为虐
助桀为虐的英语翻译
助桀为虐
[zhù jié wéi nuè]na.helping the tyrant Jie to oppress -- evildoers help one another
网络释义：Aid king jie in his tyrannical rule.; zh
汉英网络释义
na.1.helping the tyrant Jie to oppress -- evildoers help one another; abet an ill-doer; encourage oppression; help evil; give support to a tyrant; help hold a candle to the devil; help sb. in his evil deeds; help the evildoer to make trouble [to do evil
1.Aid king jie in his tyrannical rule. ... agreeable rondure 曲线玲珑 Aid king jie in his tyrannical rule. 助桀为虐 all being well 全部没有问题 ...
2.zh ... 助边输财 zhù biān shū cái 助桀为虐 zhù jié wéi nüè 助天为虐 zhù tiān wéi nüè ...
助桀为虐的分字解释
助的基本解释
基本字义
助
⒈ 帮助协同，辅佐：辅助。帮助。助手。助人为乐。助桀为虐。拔苗助长（）。爱莫能助。
⒉ 相传为殷代的租赋制度。
其他字义
助
⒈ 古同“锄”，除去。
汉英互译
aid、assist、help
造字法
形声：从力、且声
English
help, aid, assist
桀的基本解释
基本字义
桀
⒈ 凶暴：桀骜不驯。桀黠。
⒉ 古同“杰”，杰出的人。
⒊ 古同“揭”，举起。
⒋ 中国夏朝末代君主，相传是暴君：桀纣。桀犬吠尧。
造字法
会意
English
chicken roost; ancient emperor
为的基本解释
基本字义
为（爲）
⒈ 做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。
⒉ 当做，认做：以为。认为。习以为常。
⒊ 变成：成为。
⒋ 是：十两为一斤。
⒌ 治理，处理：为政。
⒍ 被：为天下笑。
⒎ 表示强调：大为恼火。
⒏ 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家为？
⒐ 姓。
其他字义
为（爲）
⒈ 替，给：为民请命。为虎作伥。为国捐躯。
⒉ 表目的：为了。为何。
⒊ 对，向：不足为外人道。
⒋ 帮助，卫护。
汉英互译
act、become、do、for、for the sake of、in order to、mean、serve as
造字法
会意
English
do, handle, govern, act; be
虐的基本解释
基本字义
虐
⒈ 残暴：暴虐。虐待。虐政（暴政）。
汉英互译
cruel、tyrannize
造字法
会意
English
cruel, harsh, oppressive