知人善任
更新时间:2026-07-12 01:47:28 栏目: 汉语字典
知人善任词性：成语
拼音：zhī rén shàn rèn注音：ㄓ ㄖㄣˊ ㄕㄢˋ ㄖㄣˋ
词语解释
知人善任[ zhī rén shàn rèn ]：
⒈ 熟知各人的能力，分别委以胜任的职务。
英：to use a man according to his ability;：
引证解释
⒈ 识别部属并善于任用。
引：汉 班彪 《王命论》：“盖在 高祖，其兴也有五：一曰 帝尧 之苗裔……五曰知人善任使。”
宋 曾巩 《太祖皇帝总序》：“盖 太祖 为人有大度，意豁如也，知人善任，使与 汉高祖 同，固然也。”
姚雪垠 《李自成》第一卷第八章：“她是那么坚决、明快、胸有成竹，以及对各家的亲兵情形是那样熟悉，知人善任，比起一位老练的将军来毫无愧色。”：
国语辞典
知人善任[ zhī rén shàn rèn ]：
⒈ 能识别、拔擢人才，并能依据其专长而加以任用使能发挥所长。
引：明·沈采《千金记·第一七出》：「军师，你知人善任，何必大谦。」：
英语：expert at appointing people according to their abilities (idiom), to put the right people in the right places
成语解释：知人善任
知人善任的英语翻译
知人善任
[zhī rén shàn rèn]na.know one's subordinates well enough to assign them jobs commensurate with their abipties
网络释义：Right man for the right job; to use a man according to his abipty; Very Best Person for Every Job
汉英网络释义
na.1.know one's subordinates well enough to assign them jobs commensurate with their abipties; discover able people and put them at suitable posts; He can easily recognize people for their worth and is thus in a position to place them in jobs which they are well capable of filpng.; know one's subordinates and make good use of them; know one's subordinates and put them where they can do the best work; Personnel must be carefully appraised and properly placed.
1.Right man for the right job ... 心地善良[ virtuous;good-nature;kindhearted] 知人善任[ to use a man according to his abipty] 同本义[ lucky] ...
3.Very Best Person for Every Job 诚信互敬，维护尊严 Trust,Dignity and Respect 广纳优才，知人善任 Very Best Person for Every Job ...
4.Know your people and delegate ... ． 鼓舞人心（ Encourage the heart） ． 知人善任（ Know your people and delegate） ． 专案管理（ Project man…
5.Properly Allocate and Deploy Talent ... 9. 知人善任（ Properly Allocate and Deploy Talent） 10. 不耻下问（ Ask Questions, Seek Counsel…
6.to know their subordinates kind of subordinates1. 下属类别 to know their subordinates1. 知人善任 confpct with my subordinates1. 与下级的矛盾 ...
7.Getting the best from people Y理论 Theory Y 知人善任 Getting the best from people 总结与六个月跟踪测试 Surmmary and slx-month follow-up tes ...
8.Know how to judge and use people. ... knee jerk 本能反应 Know how to judge and use people. 知人善任。 Know one’s own mind. 坚定不移。 ...
知人善任英语翻译造句释义:,know one's subordinates well enough to assign them jobs commensurate with their abipties,Right man for the right job,to use a man according to his abipty,Very Best Person for Every Job1.Be affirmative with unerring intuition for his booming business tactics.慧眼识人，知人善任，经营有道，生意兴隆。
2.then Zhirenshanren, only the amount of use, merit-based approach to appointment of personnel.再用知人善任、量才使用、任人唯贤的方法去任用人才。
3.A good personnel manager is good at selection, at picking the right man for the right job.一名工作出色的人事部经理要善于物色人才，并能够知人善任。
4.Share power and authority through delegation and empowerment知人善任，分担权责
知人善任的分字解释
知的基本解释
基本字义
知
⒈ 晓得，明了：知道。知名（著名）。知觉（有感觉而知道）。良知。知人善任。温故知新。知难而进。知情达理。
⒉ 使知道：通知。知照。
⒊ 学识，学问：知识，求知。无知。
⒋ 主管：知县（旧时的县长）。知府。知州。知宾（指主管招待宾客的人。亦称“知客”）。
⒌ 彼此了解：相知。知音。知近。
⒍ 彼此了解、交好的人：故知（老朋友）。
其他字义
知
⒈ 古同“智”，智慧。
汉英互译
be aware of、be in charge of、inform、know、notify、realize
造字法
会意：从口、从矢
English
know, perceive, comprehend
人的基本解释
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else
善的基本解释
基本字义
善
⒈ 心地仁爱，品质淳厚：善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。
⒉ 好的行为、品质：行善。惩恶扬善。
⒊ 高明的，良好的：善策。善本。
⒋ 友好，和好：友善。亲善。和善。
⒌ 熟悉：面善。
⒍ 办好，弄好：善后。
⒎ 擅长，长（）于：善辞令。多谋善断。
⒏ 赞许：“群臣百姓之所善，则君善之”。
⒐ 好好地：善待。善罢甘休。
⒑ 容易，易于：善变。善忘。多愁善感。
⒒ 姓。
汉英互译
be apt to、be good at、friendly、good、kind、perfect
相关字词
擅、恶
造字法
会意：从言、从羊
English
good, virtuous, charitable, kind
任的基本解释
基本字义
任
⒈ 相信，信赖：信任。
⒉ 使用，给予职务：任命。任人唯贤。
⒊ 负担，担当：担任。任课。
⒋ 职务：就任。到任。任重道远。
⒌ 由着，听凭：任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。
⒍ 不论，无论：任何。任人皆知。
其他字义
任
⒈ 中国古代女子爵位名。
⒉ 中国古代南方的一种民族乐曲。
⒊ 姓。
汉英互译
allow、appoint、assume a job、let、no matter、official post
相关字词
免
造字法
形声：从人、壬声
English
trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow