在线汉语字典

梳弄

更新时间:2026-07-15 05:05:51   栏目: 汉语字典

梳弄

拼音:shū nòng注音:ㄕㄨ ㄋㄨㄥˋ

词语解释

梳弄[ shū nòng ]:

⒈ 旧指妓女第一次接客伴宿。

引证解释

⒈ 旧指妓女第一次接客伴宿。参见“梳拢”。

引:《金瓶梅词话》第三二回:“俺妈説他才教南人梳弄了,还不上一个月。”
《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“偶然有个 金二员外,大富之家,情愿出三百两银子,梳弄 美娘。”
清 褚人穫 《坚瓠十集·妓家祝献文》:“九姐愿得富翁梳弄,十姐只求财主成双。”:

梳弄的英语翻译

梳弄

梳弄英语翻译造句释义:

1.He reached back in a practiced gesture to smooth down his ponytail, as if he were petting a cat or a ferret.他用熟练的动作把手伸向脑后,梳弄着他的马尾辫子,好像在抚弄着一只小猫或者是一只白鼬。

2.She passed her hands through his hair, and stroked his face(he had hated this in pfe), she kissed his pps and his closed eyes.她用手梳弄他的头发,抚摩他的面颊(生前他是讨厌这一样做的),她吻他的嘴唇和他紧闭的眼睛。

3.It ran a hand through Ichigo's hair, and Rukia was shocked at how similar the gesture was to the one Ichigo made.它伸出一只手梳弄着一护的头发,露琪亚惊异的发现这个举动和一护是如此惊人的相似。

梳弄的分字解释

梳的基本解释

基本字义

shū(ㄕㄨ)

⒈  整理头发的用具:木梳。角梳。

⒉  用梳子整理头发:梳头。梳洗(梳头洗脸)。梳妆。梳辫子(喻把纷繁的事项、问题等进行分析归类)。

汉英互译

comb、ripple

造字法

形声:从木、疏省声

English

comb; brush

弄的基本解释

基本字义

nòng(ㄋㄨㄥˋ)

⒈  玩耍,把玩:摆弄。玩弄。弄臣(帝王所亲近狎昵的臣子)。弄潮儿。戏弄。弄瓦(“瓦”是原始的纺锤,古代把它给女孩子玩,意为生女儿)。弄璋(“璋”是一种玉器,古代把它给男孩子玩。意为生儿子)。

⒉  做,干:弄假成真。弄明白。

⒊  设法取得:弄点钱花。

⒋  搅扰:这事弄得人心惶惶。

⒌  耍,炫耀:搔首弄姿。

⒍  不正当地使用:弄权。弄手段。捉弄。

⒎  奏乐或乐曲的一段、一章:弄琴。梅花三弄。

⒏  古代百戏乐舞中指扮演角色或表演节目。

其他字义

lòng(ㄌㄨㄥˋ)

⒈  方言,小巷,胡同:弄堂。里弄。

汉英互译

do、fetch、lane、manage、play with

造字法

会意

English

do, play or fiddle with; alley